Несколько лет назад мы с моей подругой Таней подались на китайский Хайнань. По всему, это курортный рай (температура воздуха круглый год + 28), и так его и раскручивают, не особо распространяясь, что прежде Хайнань был китайской Колымой, куда ссылали каторжников. Подозреваю, что совсем это неспроста, но не суть, речь не об этом.
Делать на том Хайнане оказалось нечего, кроме как лечиться (здравница же), вот мы с Танькой от скуки и подались в одну из клиник, куда, судя по рекламе, заходишь полумертвым, а выходишь новорождённым.
Пришли. Взяли проспекты и стали выбирать себе программу. Глядя, как мы тупим, не зная, что выбрать, администратор предложила нам начать с консультации у главного врача. Мол, ТАКОЕ светило, что мы даже представить себе не можем, как нам повезло, что у нас есть возможность
к нему попасть, а так-то люди к нему записываются за год, да и то и без всякой гарантии, что светило их примет.
Ладно, пошли на консультацию. Зашли и тут же вышли – беседа со светилом заняла меньше двух минут, в совокупности на двоих. Нас выперли, сразу как мы ответили на два вопроса: есть ли у нас дети, и на каком боку мы спим, на левом или на правом? Дети у нас обеих есть, о чем мы и отчитались. А по поводу боков
Таня, стесняясь, призналась:
- Я сплю не на боку, а на животе, - и потупила очи.
А я не стеснялась, сказала, как есть:
- Никаких боков, я сплю воронкой кверху, - и состроила лицо со смыслом:
«и мне пофигу, что ты сейчас скажешь, так и буду спать, потому что мне так удобно»
Общались мы через переводчика. Светило, получив наши ответы,
сказал что-то пространное (в переводе получилось: «Вас проводят») -
и всучил нам бирки с целующимися драконами. На том мы вышли из кабинета и стали ожидать, когда кто-то подойдёт и куда-то нас проводит.
От нечего делать мы ржали, рассматривая выданные бирки и строя разные догадки. Наконец, перед нами материализовалась девушка дивной красоты. Не вымолвив ни слова, она взяла нас за руки и повела.
Там, куда мы пришли, нас догола раздели и погрузили в мраморные ванны, наполненные розовым маслом (!!). Поверху плавали лотосы (!!!)
Мы перестали веселиться, напряглись - ведь ванна из розового масла
стоит как самолёт. Но пришли две девушки, намазали нам волосы каким-то
душистым елеем, попутно нажали на какие-то точки – и напряжения у нас
как не бывало: мы отвесили челюсти и погрузились в дивную нирвану.
Через какое-то время нас, как тряпичных кукол, достали из ванн, уложили
на кушетки и сделали улётный массаж (я все знаю про массаж, но такого
ни до, ни после мне не делали). Потом скребли костяными ножами,
попутно мыли волосы, тщательно массируя голову, отчего мы с Танькой
погрузились в глубочайший сон. Очнулись в мягких креслах, одетые в шелковые пижамы. В руках держали нефритовые чашки с жасминовым чаем.
Оказалось, то была императорская процедура (воистину императорская!).
А ещё оказалось, что нам сделали её бесплатно. Но мы же давно на свете живём и хорошо понимаем, что бесплатным бывает только сыр в мышеловке, поэтому подались к светиле за объяснениями. Едва мы вошли к нему в кабинет, как были встречены фразой на чистом русском:
- Никаких мышеловок, девочки. Для русских женщин, имеющих детей
и спящих на животе, императорская процедура бесплатная.
Разумеется, от такого наши глаза вылезли на лоб. А китайский светило, наслаждаясь нашим обалдевшим видом, сделал длинную театральную паузу, а потом торжественно закончил свою мысль:
- Так захотела моя жена. Она русская. И тоже спит на животе,
несмотря на то, что это неполезно.
Мы с Танюхой девчата понятливые, потому и приняли объяснение доктора.
Русская, да ещё и замужем за китайцем, который её боготворит, – от такой
чего угодно ждать можно. Решила одаривать соотечественниц, кому,
как и ей, пофигу как спать, лишь бы глубоко и крепко, - значит, так тому и быть, это по-русски. Правда, почему в бесплатной императорской процедуре было условие «имеющие детей», мы так и не поняли. Попытались выяснить это у доктора, а он нас пристыдил:
- Девочки, вы меня удивляете. Вы же русские. А русские, особенно женщины, никогда не знают, чего их левая пятка хочет, хотя, похоже, именно её мнением вы обычно и руководствуетесь…
И мы так поняли, что именно за это нас китайцы и любят: за непредсказуемость. На их языке это спонтанность: самая яркая черта Бога – в самом широком Его понимании.
