Папа - более подходящая форма обращения, - заметила миссис Дженераль. - Отец - это довольно вульгарно, душа моя. Кроме того, слово папа придает изящную форму губам. Папа, помидор, птица, персики и призмы - прекрасные слова для губ, особенно персики и призмы. Было бы очень полезно, в смысле образования хороших манер, если бы вы время от времени, будучи в гостях или, например, входя в комнату, повторяли про себя: папа, помидор, птица, персики и призмы. (Ч.Диккенс "Крошка Доррит") Смотрите, мои ягнятки, как достойная дама, миссис Дженерал (мягкий знак в фамилии ей добавил дореволюционный переводчик) мудро советует юной Эми Доррит употреблять слова со звуком "п"! Английский [p] произносится более напряженно, чем русский, мышцы губ и подъязычная мышцы активно работают - и вуаля! - желанный угол молодости вам обеспечен. Пойдите, пожалуйста, немедленно к зеркалу и потренируйтесь: "peaches", "prisms", "Papa". Всем вечной юности, ваш #мрачныйлитвед #секретыкрасоты #викторианскаяэпоха #викт
Папа - более подходящая форма обращения, - заметила миссис Дженераль. - Отец - это довольно вульгарно, душа моя. Кроме того, слово папа придает изящную форму губам. Папа, помидор, птица, персики и призмы - прекрасные слова для губ, особенно персики и призмы. Было бы очень полезно, в смысле образования хороших манер, если бы вы время от времени, будучи в гостях или, например, входя в комнату, повторяли про себя: папа, помидор, птица, персики и призмы. (Ч.Диккенс "Крошка Доррит")
Смотрите, мои ягнятки, как достойная дама, миссис Дженерал (мягкий знак в фамилии ей добавил дореволюционный переводчик) мудро советует юной Эми Доррит употреблять слова со звуком "п"! Английский [p] произносится более напряженно, чем русский, мышцы губ и подъязычная мышцы активно работают - и вуаля! - желанный угол молодости вам обеспечен.
Пойдите, пожалуйста, немедленно к зеркалу и потренируйтесь: "peaches", "prisms", "Papa".
Всем вечной юности,
ваш #мрачныйлитвед
#секретыкрасоты #викторианскаяэпоха #викторианскаяанглия #литература #классика #английскийязык