Какие книжки любят дети младшего возраста? Конечно, сказки, стихи и рассказы о животных! Именно рассказы о животных зарубежных и отечественных авторов составили небольшой сборник, изданный в далеком 1934 году.
Вот какие рассказы можно прочесть в этой книге:
Э. Сетон-Томпсон. Рваное ушко (перевод под редакцией Н.К. Чуковского)
Ч. Робертс. Найденыш (перевод С. Бернер)
Н. Ловцов. Полосатый Эргени
Н. Плавильщиков. Хаус
А. Пинар. Малыш и бегемот (перевод И.В. Жилкина)
В этих рассказах говорится о диких животных. Причем не взрослых, сильных и уже умелых зверях, а о малышах, которые учатся нужным повадкам, охотятся и защищают свою жизнь от хищников и людей-охотников.
Они живут в самых разных местах:
- в болоте, как маленький кролик по прозвищу Рваное ушко и его мама Молли Пушистый Хвост.
- в усадьбе человека, который подобрал и вырастил новорожденного олененка по кличке Найденыш.
- в амурской тайге, как тигренок, на которого буквально натолкнулись дети из племени гольдов.
- в Азербайджане, а потом и в зоопарке, как дикий камышовый кот Хаус со злыми глазами.
- в африканской саванне, как носорог Малыш, который вынужденно подружился с семьей бегемотов.
Везде малышам приходится проявлять смелость и смекалку, чтобы выжить. Ничего не поделаешь: это дикие места, и в них живут не только дикие малыши, но и дикие взрослые хищники. Пожелаем малышам удачи!
Эту книгу явно часто листали. Иначе чем объяснить, что у нее вырваны некоторые страницы? Вернее, не вырваны, а вырезаны: отсутствует целиком один из рассказов. Название этого рассказа и фамилия автора в «Содержании» тщательно затерты. Как это могло случиться – была ли это детская шалость или необходимость следовать государственной цензуре и таким образом предать забвению кого-то из неугодных писателей? Ответа на этот вопрос нет. Оказывается, даже в невинной детской книжке о животных можно обнаружить приметы сурового прошлого нашей страны!
Но и в этом «покалеченном» издании, несмотря на солидный возраст, по-прежнему легко читается крупный четкий шрифт, а лаконичные черно-белые иллюстрации интересно рассматривать.
Отметим еще для знатоков и любителей детской книги, что редактор этого издания – М. Гершензон. Скорее всего, это Михаил Абрамович Гершензон, автор книги о Робин Гуде, любимой многими поколениями советских детей.
Если вам понравилась статья, читайте: