Найти в Дзене
Юрий Салатов

Как меня удивил Дэвид Линч. Часть 3. Появляются неясности в сюжете

Бетти и Рита в фильме «Малхолланд Драйв». Источник: www.kinozavr.info
Бетти и Рита в фильме «Малхолланд Драйв». Источник: www.kinozavr.info

В статьях «Как меня удивил Дэвид Линч. Часть 1. Завязка сюжета» и «Как меня удивил Дэвид Линч. Часть 2. Классический триллер?» я начал говорить о фильме «Малхолланд Драйв», поставленном американским режиссером Дэвидом Линчем. В конце предыдущей статьи мы опять оставили героев в щекотливом положении, но не потому бросили их, а скорее взяли паузу, чтобы и они, и мы собрались с силами и преодолели наши страхи. Посмотрим, насколько это удалось Дэну и Хербу.

Как написано в сценарии: «Dan begins to sweat the nearer he gets to the rear corner of the building. Red bricks glide by slowly. Beads of sweat cover his face. He finds it difficult to breathe. Herb is just behind him unable to see the fear overtaking his friend, but Herb can feel something himself. The red bricks moving by now are coming to an end – the corner is coming closer - the corner is now very close.

Suddenly a man - a face ... a face dark and bum-like- moves quickly out from behind the corner and stops - freezes - staring into Dan's eyes. Dan lurches back. All his breath is suddenly gone. He falls back into Herb who tries to catch him as he's falling. Dan hits the ground unable to breathe - his eyes wide with horror.

Herb looks up - the man is gone. He looks down to Dan… His friend is dead»

«Дэн начинает потеть, чем ближе он подходит к заднему углу здания. Красные кирпичи проскальзывают медленно. Капли пота покрывают его лицо. Ему трудно дышать. Херб идет сзади и не может видеть страх, овладевший его другом, но он и сам чувствует что-то. Красные кирпичи движутся, сейчас они приближаются к концу, - угол уже близко – угол уже совсем близко.

Внезапно из-за угла выглядывает человеческое лицо, черное, как у бродяги, останавливается и замирает, вглядываясь в глаза Дэна. Дэн отпрянул назад, у него перехватило дыхание. Он падает назад на Херба, который пытается его поймать. Дэн падает на землю, бездыханный. Его глаза полны ужаса.

Херб поднимает глаза – человек исчез. Херб опускает глаза на Дэна. Его друг мертв».

Не понятно, как связана эта сцена с сюжетом о темноволосой девушке. Но для триллера пять или шесть трупов за какие-то неполных двадцать минут, неплохое начало. Смотрим дальше.

Мы видим некоего мистера Рока в инвалидном кресле, который звонит какому-то мужчине с крепким затылком, который находится в каком-то офисе или отеле и говорит ему, что девчонка еще не найдена.

Мистер Рок в фильме «Малхолланд Драйв». Источник: www.ireccomend.ru
Мистер Рок в фильме «Малхолланд Драйв». Источник: www.ireccomend.ru

Затем этот крепыш перезванивает в какую-то неухоженную квартиру, мы даже не видим, кто ему отвечает, видна только рука. Он говорит, что всё по-прежнему. Видимо, разыскивают нашу пропавшую девушку. Эта рука набирает какой-то номер и в комнате с лампой с красным абажуром звонит телефон, но никто не отвечает. На тумбочке стоит пепельница, полная окурков. Вы спросите, а причем здесь пепельница? Не знаю, но в фильме такого рода надо запоминать мелочи, на всякий случай.

Затем зрителя переносят в аэропорт Лос-Анджелеса, где он видит симпатичную девушку, блондинку Бетти Элмс, которую играет Наоми Уоттс, в сопровождении пожилой дамы по имени Айрин (или, говоря по-русски, Ирина).

Бетти в аэропорту Лос-Анджелеса. Источник: www.filmaffinity.com
Бетти в аэропорту Лос-Анджелеса. Источник: www.filmaffinity.com

Девушка, видимо, приехала покорять Голливуд. Что подтверждает Айрин, сказав, что ожидает увидеть её на большом экране. Даму встречает пожилой мужчина. Они садятся в лимузин и очень довольные уезжают.

Бетти прощается с Айрин. Источник: www.bonjourtristesse.net
Бетти прощается с Айрин. Источник: www.bonjourtristesse.net

Девушка простилась с Айрин, слегка задумалась, а потом испугалась, не увидев своих чемоданов. Оказалось, таксист поставил их в багажник. Она называет адрес, 1612 Хевенхёрст.

Дальше, по сценарию, они едут по улицам Лос-Анджелеса и каждая улица, каждый знак казались ей магическими и она произносила название каждой улицы, по которой они проезжали. В фильме это подрезали, и мы видим машину, сразу подъезжающую к заветному адресу. Она заходит во двор этого здания, построенного в период расцвета Голливуда. Она подходит к управляющей домом Кэтрин Ленуа, которую близкие зовут Коко. В этой роли и не узнать знаменитую американскую танцовщицу, королеву чечетки, Энн Миллер. Это была последняя роль этой актрисы, небольшая, но выразительная.

Чтобы вы могли представить, какой сногсшибательной девушкой была эта ныне «пожилая, некогда красивая женщина», помещаю ссылку на один из номеров Энн Миллер (например, фрагмент из фильма «Девушка из маленького городка»).

Затем Коко и Бетти идут смотреть квартиру тети, где Бетти предстоит жить.

Бетти и Коко идут смотреть квартиру тети. Источник: www.irecommend.ru
Бетти и Коко идут смотреть квартиру тети. Источник: www.irecommend.ru

Бетти понравилась хорошо обставленная квартира ее тети Рут. Она обходит все комнаты, видит в спальной брошенное на полу платье, туфли, сумочку. Заходит в ванную и вдруг видит в душевой кабине купающуюся девушку.

Бетти застает Риту в душевой кабине. Источник: www.xcadr.tv
Бетти застает Риту в душевой кабине. Источник: www.xcadr.tv

Она смущена, просит прощения, говорит, что тетя не предупредила её о том, что здесь еще кто-то будет.

Мы тоже смущены, поэтому дадим девушкам возможность прийти в себя и привести себя в порядок. И продолжим наш разговор завтра, в статье «Как меня удивил Дэвид Линч. Часть 4. Куда ведет сюжет?»

Подписывайтесь на мой канал Юрий Салатов.

Лайки и комментарии способствуют развитию канала.

#дэвидлинч #малхолланддрайв #кино #американскоекино