Накануне Россию посетил звезда турецкого кинематографа — Бурак Озчивит, известный по ролям в таких сериалах, как «Великолепный век» и «Черная любовь». На встречу с кумиром пришли сотни поклонниц и как минимум один поклонник — Дима Билан. В чем же феномен турецких сериалов? Почему им удалось найти поклонников по всему свету? Читайте в материале «Слово и Дело».
Не будет преувеличением сказать, что турецкие сериалы давно покорили российских зрителей. Россиянки готовы самозабвенно обсуждать многочисленные любовные линии, бушующие страсти, интриги и неожиданные сюжетные повороты.
В прошлом все сходили с ума от латиноамериканских мыльных опер, а сегодня мир помешался на интригах и страстях, бурлящих на берегу Босфора. По факту, это те же типичные любовные сериалы со множеством сюжетных линий. И все же есть в них что-то особенное. Ну хотя бы название: по-турецки сериалы называются дизи. Именно так, по мнению доктора исторических наук Арзу Озтюркмен, и нужно называть турецкие сериалы, отделяя их тем самым от других продуктов киноиндустрии.
Чем турецкие сериалы отличаются от других мыльных опер
Дизи сильно вплетены в повседневную жизнь. Турецкие кинематографисты не скупятся на съемки с дронов, на панорамные кадры и потрясающий монтаж. Зрителям нравится наблюдать улицы, по которым они и сами некогда гуляли. Такая документальность привлекает, позволяет соприкоснуться с сериалом или даже поучаствовать в съемках — например, попасть в кадр в одной из стамбульских кафешек, где разыгрывается драма между героями. В Турции не редкость встретить героев любимого сериала и тем самым стереть грань между кино и реальностью.
Турецкие сериалы очень красивые. Декорации, подбор актеров, захватывающие панорамы, смесь европейской и западной культур. Дизи стоит смотреть хотя бы ради великолепных костюмов героев. Вот так просто можно погрузиться в мир роскоши и богатства.
Активный фансервис. Турецкие сериалы редко заканчиваются неожиданно для зрителей. Скорее всего, финал будет очевиден, а вот перипетии внутри сюжета очень даже захватывают. Все дело в том, что создатели турецких сериалов активно следят за рейтингами и реакциями на серии в социальных сетях, а затем мгновенно реагируют на эмоции зрителей сюжетными поворотами.
Более того, шоураннеры активно ведут промо-компании каждого сериала, иногда подбрасывая спойлеры, обсуждая сюжеты в местных газетах, вызывая обсуждения в социальных сетях. Стоит рейтингам немного просесть, как авторы тут же подбрасывают новый сюжетный поворот, вводят свежего героя (или избавляются от старого). Именно поэтому даже сами создатели не прописывают сюжет до съемок — он может меняться сколько угодно раз. Здесь дело в процессе, а не в результате.
Едва ли авторы российских сериалов на федеральных каналах, латинских мелодрам или блокбастеров от Netflix настолько активно следят и подстраиваются под желания своей аудитории.
Мнение эксперта
А что думают фанаты турецких сериалов? К счастью, в нашей редакции нашлась одна поклонница Серкана Болата.
— Не думаю, что открою большую тайну: турецкие сериалы цепляют своей простой и даже наивностью. В повседневной жизни такого не встретишь. Да, сюжет простой, но красивые актеры, захватывающие декорации, образы актрис, которые бесконечно лайкаются в Pinterest, и, конечно, любовь — это все про дизи.
Смотря такой сериал, будто сам отдыхаешь в Турции. Идеальный вариант после стрессового дня. После «Клона», «Земля любви, земля надежды», «Богатые тоже плачут», «Дикий ангел» зритель уже и сам может предугадывать повороты сюжета. Тем не менее, в турецком сериале может появиться по-настоящему неожиданный поворот. Турецкие дизи — это такие преемники латинских мелодрам, только в них меньше откровенных сцен, все же речь о Востоке.
При этом турецкий кинорынок выдал такое огромное количество контента, что можно найти сериал на любой вкус: тут и боевики, и вампиры, и султаны, и миллионеры, которые тоже плачут. Абсолютно что угодно. Например, «Великолепный век» — конечно, драма, но как смогла подогреть интерес к истории Османской империи. Сюда же можно отнести сериал «Основание империи. Осман». В обоих сериалах играл Бурак Озчивит — сейчас самый дорогой актер Турции. С ним же можно посмотреть современную адаптацию турецкой классики, безумной популярной в СССР — «Королек — птичка певчая». А также сериал «Черная любовь», концовка которого разбила сердца поклонников даже больше, чем неудачный финал «Игры престолов». О легком и романтичном сериале «Постучись в мою дверь» не говорил только ленивый. В TikTok даже есть канал, в котором турецкий язык учат по этому сериалу. Не менее популярны в этой же соцсети кадры из «Ранней пташки».
На мой взгляд, дизи — это отдельный жанр, который еще будет развиваться и развиваться.
Не менее важно и то, что Турция сама по себе близка российскому и европейскому зрителю. Это открытая страна, которая всегда готова интересно рассказать о своих традициях и культуре, в любом жанре.