Недавно Альберт Боутбол - мастер каратэ, личный ученик выдающегося мастера Тэйдзи Казэ - рассказал в одной из соцсетей вот такую историю:
"En 1985 Sensei Taiji Kase a réuni autour de lui ses élèves les plus gradés et leur a annoncé que dorénavant nous devions oublier la position zen Kutsu dachi pour pratiquer fudo dachi. Il nous explique alors
Qu’a notre niveau fudo dachi permet d’utiliser l’avantage des deux positions de bases : zen kutsu pour le pied avant (avancer)et ko kutsu pour le pied arrière ( reculer). La vitesse de déplacement qui à été une des grande qualité de Taiji Kase Sensei. Effectivement dans les katas supérieurs nous utilisons beaucoup cette Technique. Alors nous lui avons demandé pourquoi maintenant alors que nous sommes ces élèves depuis 20 ans et que jamais il n’a abordé ce sujet. Il a répondu d’un air grave : mon Sensei est décédé (Nakayama Sensei ) alors je suis libre de faire avancer le Shotokan.
Incroyable respect de son supérieur jusqu’à sa mort…. "
Albert Boutboul
"В 1985 году Сенсей Тейдзи Казэ собрал вокруг себя своих самых высокопоставленных учеников и объявил им, что отныне мы должны забыть о позиции Дзен Куцу дачи, чтобы практиковать Фудо дачи. Затем он объяснилт нам, что на нашем уровне Фудо дачи позволяет использовать преимущество двух базовых положений : Дзен Куцу для передней ноги (движение вперед) и ко Куцу для задней ноги ( движение назад). Скорость передвижения, которая была одним из отличных качеств Тейдзи Казэ сенсея. На самом деле в высших ката мы часто используем эту технику. Поэтому мы спросили его, почему сейчас, когда мы были этими учениками в течение 20 лет, и он никогда не поднимал эту тему. Он серьезно ответил: мой Сенсей умер (Накаяма Сэнсэй), поэтому я могу свободно продвигать Шотокан вперед.
Невероятное уважение к своему наставнику до самой его смерти..."
Альберт Боутбол
Интересная история. Мастер Казэ, будучи учеником Мастера Накаяма, при жизни учителя считал себя не вправе изменять то каратэ, которому он обучался у своего учителя. Только после смерти М.Накаяма он решил изменить некоторые моменты, считая, что эти изменения будут способствовать развитию и продвижению Шотокан.
Печально, что сейчас организация, созданная Т.Казэ и его учеником А.Боутболом оказалась расколотой некоторыми каратистами, многие из которых вообще никогда не занимались у самого Мастера Казэ и даже не видели его в Додзё, но называют свою организацию "школой Казэ". Видимо, не все качества передаются при "заочном" обучении.