Автор — Деннис Детвиллер, перевод — Lady_May, редакция - Magnum Spiritus
Дельта Грин - тайный госпроект США, посвящённый борьбе со сверхъестественными угрозами, и существующий под тем или иным названием вот уже более 90 лет.
Истории, из которых состоит это длинное повествование, не очень то и большие сами по себе. Операции Дельта Грин стали бы известны своей отчаянностью и многочисленными жертвами, и если бы кто-то обнародовал записи... Если удача будет на нашей стороне, то этого никогда не произойдёт.
Тем временем, Деннис Детвиллер написал - передал? расшифровал? ретранслировал? - эти моменты из того скрытого мира. Это самые краткие истории, проблески памяти и проблески возможных вариантов будущего. Однако в их краткости нет никакого утешения. Ужасы формируют нас, окружают нас, они поглотят нас… Но вы, вероятно, знаете обо всём этом.
И когда вы узнаете про Дельта Грин, вы либо присоединяетесь к миссии, либо становитесь целью миссии. В любом случае, вы уже часть всего этого.
Шейн Айви / Челси, Алабама / Январь, 2018
Внутри
В башне Уиллиса много-много комнат и я побывал во всех видимых. Каждый день в течение последних двадцати четырёх лет я бродил по этим этажам. Я работал чуть ли не круглые сутки. Я полировал машиной и руками. Вытирал пыль с выключателей и очистил километры оргстекла. И каждый день в течение последних десяти лет слышал одни и те же слова "Доброе утро, Джо. Как твои дела?", за которыми следовали долгие часы уборки в тишине и одиночестве. Затем я шёл домой. Я стал неотъемлемой частью этого места.
А потом я нашёл дверь. Я открыл шкаф в заброшенной студии, в 51ой, тот, который с нестираемым пятном. Внутри я нашёл подмостки.
И это в сердце небоскрёба, там где лифты прорезают его внутреннее пространство, где, по идее, её не могло там быть, расположилась старая, заброшенная сцена. Везде вокруг разбросаны перевернутые стулья викторианской эпохи, полированные ручки и старые газовые лампы, затянутые паутиной и нацарапанные граффити то тут, то там.
Дважды в закоулках театра я улавливал тихие шорохи, движения. Однажды я увидел человека. Или тень... Он выскользнул в обклеенный обоями коридор, но резко повернул и исчез за углом. Помещения всё продолжались, и продолжались, и продолжались. Но я не тупил. Несмотря на то, что я еле выбрался оттуда, я делал отметки на стенах жирным карандашом и шел по этим отметкам обратно к входной двери.
И вот настало сегодня. Сейчас.
У меня есть еда - провиант, а также рюкзак и фонарик. Сегодня, как обычно, будет "Доброе утро, Джо. Как твои дела?". А потом я буду действовать. Я уйду. В то место, которое вы сможете найти, если только проживете там достаточно долго. Дыра в пространстве, в которой комнаты никогда не заканчиваются. И я найду того человека. И тогда я узнаю. Я пойму суть.