Детективы я не люблю, нет... Я их обожаю... Я прочитал огромное количество самых разных детективов за исключением ру. сегмента, здесь мной любимы только Чиж и Акунин... Так вот, я читал и классические французские детективы, и современные французские, и скандинавские, и бульварные, и крутые американские, и даже фэнтезийно-нуарные (Глен Кук, привет!), но с японскими как-то не срослось... Именно поэтому, когда на какой-то интернет площадке я увидел Токийский зодиак Содзи Симады купил, не думая. До какого-то момента руки до книги категорически не доходили, но наступил отпуск, и книга поехала со мной... Вообще, имя Содзи Симада мне знакомо, он был в составе жюри премии "Русский Детектив", именно тогда я узнал, что это культовый японский дядька.
Что же представляет собой книга... Хм, по большому счету это компьютерный квест на бумажном носителе о загадочном убийстве отца и шести его дочерей. Как в старом квесте, аля Мист, Дарк Фолл или Нэнси Дрю, читателю дают завязку сюжета после чего выпихивают на локацию (школа, замок, поезд и т.п.). Собственно, все. Ты же хотел расследовать? - Так расследуй! На читателя вываливается ворох доказательств - дневники, записки, схемы (схема убийства отца, схема убийства одной из дочерей, родословная с группами крови и знаками зодиака, места складирования трупов на карте Японии). Далее вводятся два персонажа, которые выполняют роль компьютерной мыши, дергают за ниточки и клацают по записочкам, активируя скрипты вроде появления новых персонажей и новых дневников. Тем самым перед читателем открывается еще один кусочек паззла. Так происходит 80 процентов книги, а дальше автор ломает четвертую стену и говорит: "Читатель, у тебя есть все ключи к разгадке, ты понял кто убийца?" и начинается развязка...
Книга не безгрешна, абсолютно нет. Где-то что-то кажется притянутым за уши, где-то чересчур замороченным и неправдоподобным... Герои, один из которых гениальный инфант, а второй его друг - шестерка, который им восхищается - мне не симпатичны, но сказать, что книга плохая я не могу... Для меня - это ново и заставляет подумать... Подлинная головоломка, а не книга. Если бы она попала в мои руки в другое время - возможно я бы поставил оценку пониже, но сегодня - это 5! Это было очень крутое приключение.
П.С. Внезапно, наиболее сложным препятствием в прочтении книги стали японские имена и названия. Запомнить, кто Юкико, кто Токико, кто Козуэ, кто Таэ, а кто Митараи, и соответственно где Киото, где Кюсю, а где Адзами-Мару получается странице к двухсотой... В остальном, рекомендую, хотя допускаю, что книга может вам не понравиться. Мне зашло!