Найти в Дзене
Что я читаю

Потрясающий роман о Гонконге, о котором мало кто знает

Страдая хронической боязнью многотомников, я все же время от времени обнаруживаю себя увязшей по уши в какой-нибудь длиннющей серии или целом авторе. Так и было на этот раз. Я очень долго ходила вокруг «Сёгуна» Джеймса Клавелла, в котором четыре тома, а когда решилась, то через пару месяцев обнаружила себя дочитывающей последний том его же «Благородного дома» (в котором томов сильно больше 4х). Собственно, о первом романе из этого цикла речь. Если «Сёгуна» почти все люди моего поколения знают хотя бы по сериалу (великолепному, снятому с максимальным непосредственным участием самого автора!), то «Тай Пэн» для многих прошел незамеченным. Поверьте, не стоит бояться этих пяти увесистых томов - там много интересного! Роман «Тай Пэн» (или в недавнем переводе «Тайпан») посвящен началу Гонконга, каким мы его знаем, но только самому началу: ещё на этапе голого, безжизненного и нафиг никому кроме настырных англичан не сдавшегося острова. Самый настырный англичанин Дирк Струан видит в этом местеч

Страдая хронической боязнью многотомников, я все же время от времени обнаруживаю себя увязшей по уши в какой-нибудь длиннющей серии или целом авторе. Так и было на этот раз. Я очень долго ходила вокруг «Сёгуна» Джеймса Клавелла, в котором четыре тома, а когда решилась, то через пару месяцев обнаружила себя дочитывающей последний том его же «Благородного дома» (в котором томов сильно больше 4х). Собственно, о первом романе из этого цикла речь.

Обложка романа "Тайпан" (он же "Тай Пэн" в старом переводе) Азбука-Аттикус, 2017
Обложка романа "Тайпан" (он же "Тай Пэн" в старом переводе) Азбука-Аттикус, 2017

Если «Сёгуна» почти все люди моего поколения знают хотя бы по сериалу (великолепному, снятому с максимальным непосредственным участием самого автора!), то «Тай Пэн» для многих прошел незамеченным. Поверьте, не стоит бояться этих пяти увесистых томов - там много интересного!

Роман «Тай Пэн» (или в недавнем переводе «Тайпан») посвящен началу Гонконга, каким мы его знаем, но только самому началу: ещё на этапе голого, безжизненного и нафиг никому кроме настырных англичан не сдавшегося острова. Самый настырный англичанин Дирк Струан видит в этом местечке огромный потенциал, стремится открыть Китаю европейские ценности, заработать на этом, конечно же (по времени это самое начало Опиумных войн, так что будет интересно) и стать самым крутым местным воротилой. Естественно, у него есть сильный конкурент, как полагается, очень злой и беспринципный (хотя принципы самого Струана тоже вещь весьма условная). Не обошлось без истории про местных Ромео и Джульетту, но фокус романа все-таки не на них, а на экономике, налаживании связей с местными и жестоком, порой просто бесчеловечном противостоянии бизнесменов.

Если вам нравятся книги типа «Финансист», «Атлант расправил плечи» и подобные экономически-интрижные стратегии, то и эта наверняка понравится. А китайский колорит делает книгу особенно интересной. Далеко не все мы знаем, как ведут дела китайцы, а в «Благородном доме» про это рассказано интересно и подробно.

Книга очень динамичная – недаром Клавелл стал успешным сценаристом, однако героев ругают за картонность и шаблонность. Но лично меня так захватил сюжет, что я этого ничего не заметила. Читается на одном дыхании – это да. Героев очень много, кто-то непременно покажется шаблонным и картонным, но каждый играет свою роль и имеет значение для сюжета.

Огромный плюс он же минус – потрясающее внимание к деталям и натурализм. Жестокие сцены жестоки, кровавые – кровавы, зато быт, менталитет, ценности китайцев и англичан того времени тоже выписаны очень дотошно – Восток автор искренне любил и многое в нем понимал.

Цикл «Благородный дом» включает следующие книги:

  • «Тай-Пэн» («Тайпан») – время действия 1841 г., Гонконг.
  • «Гайдзин» - время действия 1862г., Япония.
  • «Благородный дом» - время действия 1963, Гонконг.
  • «Шамал» («Ураган») – время действия 1979 г., Иран.

Про самого Джеймса Клавелла я писала ранее (его жизнь сама по себе отличный сюжет для романа!):

Джеймс Клавелл или что общего между сёгуном и мухой?
Что я читаю16 июня 2022

Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропускать новые посты, интересные факты о чтении и книгах, отзывы и списки литературы. Будет интересно!

Если вас очаровывает Восток, обязательно прочтите записки японской придворной дамы 10 века:

Все, что нужно знать о личном блоге, написала Сэй-Сёнагон ещё в 10 веке
Что я читаю13 марта 2022

Любителям истории очень советую эту книгу про королеву Елизавету I:

После этой книги вы запомните всех жен Генриха 8, даже если вам это не нужно!
Что я читаю18 ноября 2021

Ставьте лайк, если было интересно!

#книжный блог #книголюб #что почитать #чтение #литература #книги про Китай