Фактически эти иностранные компании остаются на российском рынке, но теперь продают товары под «обрусевшей» вывеской.
Общепит и продукты питания
- McDonald’s — «Вкусно и точка»
- Valio — Viola
- Coca-Cola — «Добрый Cola»
- Fanta — «Добрый Orange»
- Schweppes — «Rich тоник»
- Lay’s — Layc
- Maxibon — Maxiduo
- Extreme — Sunreme
KFC и Pizza Hut также планируют переименоваться — ранее российские сети этих брендов были проданы. А Starbucks, которым теперь владеет ресторатор Антон Пинский, может получить название Starbox или Stars.
Одежда и косметика
- Levi’s — JNS
- Sinsay — Син
- House — XC
- Cropp — CR
- Reserved — RE
- Mohito — M
- L’Occitane — «л’Окситан»
АЗС
- Shell — Teboil
Журналы
- Men’s Health — Men Today
- Cosmopolitan — VOICE
- Esquire — «Правила жизни»
- Harper’s Bazaar — The Symbol
- «Домашний очаг» — «Новый очаг»
- «Популярная механика» — TechInsider
Финансовые компании
- Страховая компания «Цюрих» — «Турикум»
- EY — Б1
- Deloitte — «Деловые решения и технологии»
- PwC — «Технологии доверия»
Отели
- Crowne Plaza Moscow WTC — Plaza Garden Moscow WTC
- Гостиница Holiday Inn Express Moscow - Khovrino — Satelinn Moscow Khovrino
- The Ritz-Carlton — The Carlton Moscow