Все мы когда-то были маленькими, беспомощными и счастливыми. И все мы, будучи хорошими и послушными детками получали от старших вознаграждение — нет, я говорю не о леденцах или свободном просмотре телевизора, а о простой ласке и знаке внимание, поглаживании по голове. Уверен, что и добрав нужных лет, заведя семью, каждый из нас, кто хочет быть хорошим родителем, тоже прибегнет к этому проявлению одобрения к своему чаду.
Но мы говорим тут не о семейных ценностях, точнее о них, но в ярко-цветной аниме облочке и это значит, что смотреть на сей невинный жест мы будем с точки зрения японцев. Если вы видели много сериалов и фильмов, достаточно много, чтобы начать о них жаловаться, вы замечали, как часто кто-то кого-то треплет или гладит по волосам, даже в ситуациях, когда это в общем-то не требуется.
В чем же дело? Какой смысл вкладывают самураи в эту бытовую нежность? Что за психология в ней скрывается?
В наших краях, когда хочется кого-то сильно похвалить, то его обнимают, иногда даже целуют в лоб, если речь идет о родственниках и близких. Японцы ведут себя скромнее и просто поглаживают друг друга по голове. Для них это не просто приятная вещь, это важное средство коммуникации, имеющее четкие ограничения. Поэтому незнакомцы и посторонние никогда себе этого не позволят. Да и знакомым людям или взрослым нужны определенные доверительные отношения, чтобы решиться на подобное.
Если это происходит среди зрелых индивидуумов, то старший чаще всего гладит голову младшего, независимо от пола, хотя он тоже имеет значение в патриархальном строе, однако, в Японии возраст имеет тенденцию превалировать над другими параметрами и нередко пожилые люди гладят головы молодых людей при условии, что все находятся в тесных отношениях, предполагающих такой физический контакт. Если в наших краях для душевных объятий хватит одного застолья, для нации на Востоке нужны годы совместной жизни.
Кроме того, существует громадное заблуждение в среде иностранцев, якобы все японки млеют, едва их голов касается рука мужчины. На самом деле все сильно зависит от обстоятельств и степени интимности отношений между людьми. По результатам анонимного опроса, проведенного в интернете, «поглаживание по голове» заняло пятое место в списке наиболее явных признаков сексуального домогательства и в то же время третье место среди наиболее желанных жестов на любовном свидании. Аниме тоже отражает этот момент: в 9 случаях из 10 тот, кого гладят, испытывает по меньшей мере симпатию к тому, кто это делает и никак иначе.
Интересный факт, обычай проглаживания по голове согласно исторических документам зафиксирован еще в давние времена, в конце 7 — начале 8 века нашей эры. В старейшей из существующих коллекций японской поэзии под именем «万 葉 集» (Manyoushu) имеется произведение, озаглавленное как «防 人 の 歌» (Sakimori no Uta или «Песнь охранников»), в которой есть строчка: «Я не могу забыть, как мои родители погладили меня по голове и пожелали мне добра».
Мы поглаживаем чью-то голову, чтобы успокоить или утешить кого-то в печали, похвалить или проявить таким образом свою любовь, взаимность, расположение. Нам нет необходимости искать личного доверия, хватит и сердечного порыва. Поэтому случается, что люди в прямом смысле плачут или выговариваются на груди у незнакомца, а те рефлекторно гладят их по голове.
Но японцы во все вкладывают дополнительный глубинный смысл, поэтому прежде чем оценить важность этого жеста, следует понять причины, по которой на него вообще решаются.
Чтобы успокоить
Голову глядят, чтобы успокоить партнера или хорошего друга, который чувствует себя неловко. В этом варианте требуется крепкие доверительные отношения, потому что другой человек демонстрирует открыто свою уязвленную и растревоженную часть натуры.
Чтобы похвалить
Делается это, чтобы отметить действия учеников школы и чаще всего случается между разными возрастными группами. Один признает успехи другого и тем самым устанавливает нужный уровень доверия. Однако педагогам все равно следует соблюдать осторожность, чтобы их действие не приравняли к неподобающему поведению. При этом сами сверстники такого между собой не делают и ограничиваются словами, в крайнем случае хлопками по спине.
Чтобы восторгаться
Моэ — наше все, и японцы больны этим с рождения. Старшие могут взъерошить волосы детворе ради такой банальщины, как премилость их потомков или учащихся, но только в том случае, если они испытывают глубокую привязанность, и об этих чувствах те, кого гладят, знают, или хотя бы догадываются. Иначе это будет воспринято как настырность или, чего хуже, бесстыдство.
Нужно заметить, что даже при благоприятных условиях гладить по голове на публике не рекомендуется. Это ставит и того, кто это делает, и того, кому это это делают, в неловкое положение и даже может принести психологический дискомфорт. Исключение — это маленькие дети, которых, порой, только так можно успокоить.
В чем японцы похожи на другие нации — это в проявлении подросткового бунтарского духа. Как только у молодых пробуждается «переломный возраст», первое, от чего они отказываются — это «поглаживание по голове». Дети как дети и пытаются повзрослеть как можно быстрее. По этой же причине учителям лучше воздерживаться от жеста касательно учеников средней и старшей школы. С другой стороны, если подростки все-таки допускает этот контакт со стороны взрослых или скажем, пожилых людей, это свидетельствует, что они отдают предпочтение им, а не мятежным чувствам.
Выше было сказано, что из-за несущественной разнице в возрасте одноклассники, студенты, коллеги очень редко прибегают к такому и когда это случается, нужно внимательно изучать контекст, чтобы понять, что подвигло людей на такую несдержанность. Так вот, в этом случае гладят по голове не для того, чтобы явно проявить теплые эмоции, а чтобы показать свою заботу или придать ощущение безопасности. Это как бы утверждение, что «ты в надежных руках, ни о чем не беспокойся, я рядом».
Отдельного слова заслуживают любовные отношения. В такой модели тот, кто гладит, определяется уже не возрастом, а отношениями в паре. Даже если речь идет о пожилом мужчине и молодой женщине, именно она будет гладит первого по голове, если в ней развиты сильные материнские инстинкты, или она проявляет более волевой характер. То есть умственный возраст берет вверх над фактическим.
И даже среди горячо влюбленных друг в друга голубков акт поглаживания по голове не слишком распространен в силу того, что он с одной стороны оказывает на людей ненужный прессинг (рука ограничивает голову партнера), а с другой — напоминает о детстве, в которое не всем хочется возвращаться. Есть немало таких, кто не позволяет гладить себя, даже находясь в одной постели.
В принципе, аниме весьма прилежно следует социальным правилам и формальностям, установленным в японском обществе, за исключением одного феномена, который можно назвать фетишем — слишком «близким» взаимоотношениям братьев и сестер. Тему кровных связей мы сейчас (упаси Бог) обсуждать не будем, но заметим, что старшие братики, гладящие младших сестренок — это куда более фантастично, чем мехи, сражающиеся в космосе. Слишком много факторов должны сойтись, чтобы это стало реальностью: они должны иметь солидную разницу в возрасте, не буянить в пубертатности и доверять друг другу самое сокровенное. Куда уж там до поцелуев…
На этом можно сворачивать шарманку и пожелать всем удачи, а также искренности и доверия не на экране, а в настоящей жизни, где, я надеюсь, полным полно людей, которым вы позволите дотронуться до вашей макушки.
До встречи!