Сегодня хотела написать совершенно о другом, но беседа с моей коллегой по работе подвигла написать на эту тему. Девушке, моей коллеге, привезли большой пакет документов для подписания, и она связалась со мной по вопросу "все ли их надо подписывать?" Настороженно так поинтересовалась. Ну да, все. Накопилось за длительный период, проводим ревизию, подчищаем "хвосты". "Слава Б..у", говорит она , "что у меня нет квартиры, за которую надо бояться, на случай, если я чего-нибудь не то подпишу" (девушка живёт в съёмной квартире и каждый раз накануне оплаты съёмного жилья у неё начинается паника "чем платить?"). С моей стороны была продолжительная пауза, и после выдоха я всё же осмелилась спросить: "Ты правда этому рада?". "Конечно нет", говорит. "Это же я пошутила". Вот это шутки! Мне казалось, что уже все люди научены и знают, как правильно формулировать свои желания, что лучше не использовать в своей речи словосочетания типа "ничего себе" и далее по списку. Оказалось, что всё совсем не так