«Гордая Мэри» была написана лидером Creedance Clearwater Revival Джоном Фогерти после того, как он был уволен из армейского резерва в 1968 году. Это песня рабочего парня, который занимался физическим трудом, перемывая тарелки в Мемфисе, и даже не осознавал, что в городской жизни есть и хорошая сторона — пока не прокатился на колёсном речном пароходе под названием «Гордая Мэри».
«Proud Mary» стала первым из пяти синглов «Криденс», занявших второе место в хит-параде США. Еще не закончился 1969 год, как уже было сделано 35 каверов. Универсальная вещь сочетала в себе простоту и драйв блюза, кантри, рокабилли, соула и госпела.
Неудивительно, что темнокожие артисты были одними из первых, кто отдал дань уважения хиту «Криденс».
Первым был соул-певец Соломон Бёрк. Он придумал вступительный монолог, объясняя, что «Гордая Мэри» была «не более чем большой, старой лодкой», а его предки работали на ней «кочегарами, поварами и официантами». Именно Соломон Бёрк сказал своему приятелю, музыканту Айку Тернеру: «Вы с Тиной могли бы разорвать эту вещь».
Следующими соул-музыкантами, которые прокатились на пароходе Джона Фогерти, были The Checkmates, Ltd. Под присмотром Фила Спектора (бывшего продюсера Айка и Тины Тёрнер) они проникли в хит-парад со своей версией — с крайне заразительной аранжировкой духовых инструментов.
Супружеский дуэт в лице Айка и Тины Тёрнер начали исполнять «Proud Mary» на гастролях. Когда однажды они забронировали студию для записи, им не хватило материала. Поэтому решили записать песни из своего шоу. «Гордая Мэри» стала поводом для эксперимента. Вместо того, чтобы стремиться к разделению дорожек и чистоте звука, Тина Тёрнер спела вокальную партию прямо перед группой, а не в звуконепроницаемой будке. Переход от медленной части к быстрой — нечто невероятное!
Эта версия «Proud Mary» появилась на альбоме «Ike And Tina Turner Workin' Together» 1970 года и стала хитом №4 в США и получила «Грэмми». Соломон Бёрк был прав: Айк и Тина разорвали эту штуку! По-моему, концертная версия ещё круче!
Элвис Пресли сделал «Гордую Мэри» яркой частью своих выступлений. Том Джонс предложил свою дерзкую версию. Роскошный филадельфийский певец Билли Пол добавил джаза в 1973 году:
...Но Тина Тёрнер ещё не закончила работу над «Гордой Мэри». Вернувшись к всемирной славе в 1980-е, она перезаписала хит для своего биографического альбома «What's Love Got to Do with It» (1993), который стал платиновым саундтреком по обе стороны Атлантики. «Proud Mary» удостоилась множества интерпретаций, но именно Тина Тёрнер остается настоящей королевой речных колёсных лодок! Судите сами.
#музыка #история #культура #искусство #рок