Найти в Дзене

Азиатская литература. Нацухико Кегоку. «Лето злых духов Убумэ»

Жанр: Мистический детектив Год выхода: 2022 Оценка: 4 из 5 О чем: 1952 год, Токио. Странные и зловещие события обрушиваются на старинный род врачей Куондзи, владеющий частной гинекологической клиникой. По городу ползут слухи о том, что младшая дочь семьи носит ребенка уже в течение 20 месяцев и никак не может разрешиться от бремени… А ее муж Макио бесследно исчез из запертой комнаты. Поговаривают также, что в течение последних лет из клиники пропали несколько новорожденных младенцев. И в наказание за свои преступления семья Куондзи проклята, а их младшая дочь забеременела младенцем-демоном. Писатель-журналист Тацуми Сэкигути уговаривает заняться этим делом своего друга, хозяина букинистического магазина. Книготорговец является чародеем-оммёдзи, владеющим техникой изгнания злых духов и снятия одержимостей. А еще он убежден в том, что в мире не бывает ничего странного… Японская литература - это всегда для меня что-то странное, непонятное и заканчивающееся так, что я понять не

Жанр: Мистический детектив

Год выхода: 2022

Оценка: 4 из 5

О чем: 1952 год, Токио. Странные и зловещие события обрушиваются на старинный род врачей Куондзи, владеющий частной гинекологической клиникой. По городу ползут слухи о том, что младшая дочь семьи носит ребенка уже в течение 20 месяцев и никак не может разрешиться от бремени… А ее муж Макио бесследно исчез из запертой комнаты. Поговаривают также, что в течение последних лет из клиники пропали несколько новорожденных младенцев. И в наказание за свои преступления семья Куондзи проклята, а их младшая дочь забеременела младенцем-демоном. Писатель-журналист Тацуми Сэкигути уговаривает заняться этим делом своего друга, хозяина букинистического магазина. Книготорговец является чародеем-оммёдзи, владеющим техникой изгнания злых духов и снятия одержимостей. А еще он убежден в том, что в мире не бывает ничего странного…

Японская литература - это всегда для меня что-то странное, непонятное и заканчивающееся так, что я понять не могу "то ли я дурак, то ли лыжи не едут". С этой книгой абсолютно то же самое, просто классический случай столкновения меня и японского мистического детектива.

Итак, перед нами очень-очень длинная книга, чтобы прочитать которую нужно запастись огромным терпением. Как водится, первую половину (а это много) нас будут очень плавно вводить в курс дела, рассказывать истории всех персонажей и пичкать японской историей и мифологией. Не могу сказать, что это очень увлекательно, но и не настолько скучно, как можно было бы предположить. Читали и хуже, знаете ли. Приятно в этой части то, что персонажи получаются живыми, с чувством юмора, очень искренние, хотя и чудаковатые. Где-то на половине, а то и уже ближе к концу мы окончательно получаем все необходимые знания о героях, злых духах, истории семьи Куондзи и такое общее представление об обстоятельствах преступления. Ну и тут уже следует развязка. Признаюсь, меня конец разочаровал: слишком притянуто за уши и допущения из серии "рояль в кустах" (как можно не заметить труп, который лежит в комнате год? как можно перепутать двух сестер, которые даже не близнецы?). Можно было бы это простить за слово "мистический" в описании жанра, но, увы, даже мистического объяснения этому не дают.

В целом для любителей неторопливой восточной атмосферы и непонятных японских слов - самое то, но много ждать не стоит.