«Высунулась из стога, огляделась. Пейзаж вполне земной и красивый: склон горы, наверху лес и камни, на моём уровне – луга с рощами, ниже – речка и деревня. Воздух чистый, тишина, что называется, звенит. Людей не видно». Это так Мила описала идиллию, в которую попала. А так она бы описала этот же пейзаж через пару-тройку лет: «Прекрасная картина погружения в новый дивный мир: чистое небо, невысокие горы, зелёная долина, лёгкий шелест травы и листьев, тяжёлый шлёп-шлёп от меня – идиллия. Интересно, что приятнее: в тапочках по стерне или в шортах по высокой траве?» Я пробовала разные варианты, но второй, например, не подходит по стилю изложения: это не Мила. Предположим, что она решила бы написать книжку о своих приключениях и опросила бы близких, как они сложат слова в предложения об этой ситуации. (Люблю делать подобные зарисовки для тренировки.) Начала бы, конечно, с Милорда. Он не отказался бы вспомнить начало отношений (не всё, конечно), нашёл бы время в обед, естественно, и устроил
Как описали бы один и тот же пейзаж разные герои – 1
23 июля 202223 июл 2022
3 мин