Первая мировая. Свершившееся историческое событие. Событие, о котором с омерзением и горечью вспоминал Эрих Мария Ремарк в своём великом антивоенном "На Западном фронте без перемен".
За историю 20-летнего немецкого солдата писателю позднее пришлось пережить утрату заработанных денег, пафосное сожжение своих книг и лишение немецкого гражданства.
И, казалось бы, более добавить к сказанному Ремарком нечего.
Однако на сцену выходит великолепный рассказчик Пьер Леметр, который хоть и не из личного опыта, но ёмко и не без сарказма выдаёт не только воспоминания юного французского солдата о том же знаменательном событии, но и его послевоенные злоключения в давно уже разошедшемся по полкам читателей русском тираже "До свидания там, наверху".
И вот ещё одно замечательное произведение той же тематики. Хелен Данмор в "И тогда я солгал" (а в оригинале гораздо проще и точнее THE LIE, то есть Ложь) красиво, со вкусом демонстрирует душевную трансформацию юного англичанина, недавно побывавшего на фронте.
На первый взгляд он счастливчик: остался в живых, да ещё и не искалечен физически.
Но если жизнь разделилась на до и после, а в реальности ты уже не отличаешь прошлого от настоящего, большой вопрос, так ли тебе повезло на самом деле.
Ладно скроенный, добротный психологический роман о том, насколько легко война ломает человека.
#книги #чтение #литература #книжныйблог #книжныйотзыв #чтениекниг #книга #книжнаяполка