Это одна из самых таинственных и загадочных картин.
Написал ее Леон Бакст в 1908 году после путешествия в Грецию.
Загадки начинаются уже с названия картины. Родным языком для художника был русский, но картину он назвал "Terror antyquus".
Переводят обычно как "Древний ужас", но возможны и варианты:
Древний страх
Паника древних
Античный ужас
Античный террор
Мне кажется, вообще нет необходимости перевода этих слов. Они и так понятны каждому.
Но самая большая загадка - что за женщина изображена на картине? И почему она так спокойна среди страха и ужаса?
Известно, что рисовал художник свою героиню, вдохновившись древней корой. Даже известно, какой именно.
Кора - это скульптура древнегреческой женщины с так называемой архаической улыбкой.
Так как у этой коры нет руки, то моделью для рисования этой части тела послужила жена художника.
Доподлинно не известно, кого изображали коры, земных женщин или богинь.
Но художник не просто поместил древнюю скульптуру на свое полотно.
Он дал ей в руки птицу.
Многие считают, что это голубь. И поэтому, перед нами Афродита. Так как голубь это ее символ.
Но почему голубь такой синий?
Интересно, что в этом же 1908 году Метерлинк пишет свою "Синюю птицу".
Может, и не голубь это вовсе? А та же синяя птица, что у Метерлинка? Она тоже похожа на голубя.
Древние коры были раскрашены яркими красками, которые до наших дней не сохранились.
И на платье своей героини художник рисует узор. И этот узор явно что-то символизирует. Если встречали его где-то еще, напишите в комментариях.
Может, по этому узору можно определить, кто перед нами?
Существует версия, что женщина с картины очень похожа на самого Бакста.
Я не вижу этого сходства ни с портретами, ни с фотографиями художника.
А вы, как думаете, похожа?
Но главное, не в этом!
Почему она так спокойна?
Не она ли этот ужас и террор устроила?
Или он ее не касается?
Она вечна и неизменна и сохраняет что-то, что символизирует птичка?
Что вы думаете об этой картине?
Еще о Баксте, читайте: