Найти в Дзене
German Talks by PK

"Мне по колбасе!" Как немцы выражают безразличие?

Немецкая мужская мудрость гласит: «Что желудок свиньи, что мысли женщины, что содержимое колбасы - никогда не знаешь, что внутри» Если тебе удобнее читать в Телеграме, то мой канал здесь 🌭 Колбаски - символ безразличия. Если немец хочет продемонстрировать своё равнодушие и безучастие, он говорит: Das ist mir Wurst! = "Это мне колбаска". Мне все равно/безразлично. История возникновения: 1. Пустить на колбасу (нем. Ab in die Wurst damit!) Мясники пускали дешевые и непродаваемые обрезы на колбасу/сосиски . И это никак и никем не регулировалось. Туда попадало все БЕЗ РАЗЛИЧИЯ. Так из безразличия произошла современная колбаса. 2. У всего есть конец, только у сосиски - два. (нем. Alles hat ein Ende, nur die Wurst zwei) Так часто приговаривают в Германии. Это значит, что все равно, с какой стороны ее откусывать. Есть есть, безразлично. Подписывайся на мой Дзен-канал!
Читай еще:
Неоднозначные немецкие блюда: о вкусах не спорят. Или спорят?!
🌭КОЛБАСоПЕДИЯ🌭 6 самых популярных колбас
Оглавление
Нюрнбергские и белые баварские колбаски
Нюрнбергские и белые баварские колбаски

Немецкая мужская мудрость гласит:

«Что желудок свиньи, что мысли женщины, что содержимое колбасы - никогда не знаешь, что внутри»

Если тебе удобнее читать в Телеграме, то мой канал здесь

🌭 Колбаски - символ безразличия.

Если немец хочет продемонстрировать своё равнодушие и безучастие, он говорит: Das ist mir Wurst! = "Это мне колбаска".

Мне все равно/безразлично.

История возникновения:

1. Пустить на колбасу

(нем. Ab in die Wurst damit!)

Мясники пускали дешевые и непродаваемые обрезы на колбасу/сосиски . И это никак и никем не регулировалось. Туда попадало все БЕЗ РАЗЛИЧИЯ. Так из безразличия произошла современная колбаса.

2. У всего есть конец, только у сосиски - два.

(нем. Alles hat ein Ende, nur die Wurst zwei)

Так часто приговаривают в Германии. Это значит, что все равно, с какой стороны ее откусывать. Есть есть, безразлично.

Подписывайся на мой Дзен-канал!

Читай еще:
Неоднозначные немецкие блюда: о вкусах не спорят. Или спорят?!

🌭КОЛБАСоПЕДИЯ🌭 6 самых популярных колбасок в Германии

#немецкие колбаски #германия#колбаски гриль #бавария #пиво #немецкий язык #bratwurst