У бизнесменов нет возможности годами изучать языки, им нужно делать это как можно быстрее, потому что надо развивать бизнес и выходить на зарубежные рынки.
Но как обычно учат английский: несколько лет в школе, пару лет в ВУЗе, затем на курсах, и по итогу вы обнаруживаете, что всё равно не можете свободно общаться.
7 лет назад я переехал в США, чтобы открыть здесь филиал своей компании. На тот момент у меня был опыт изучения английского: 6 лет в школе, 4 года в высшем военном училище, затем занятия с репетиторами, но когда приехал в Америку, то понял, что языка не знаю.
Но я нашёл способ, как эффективно и быстро выучить английский, чтобы развивать бизнес за границей и легко общаться с клиентами, партнёрами и сотрудниками. Я расскажу о нём в этой статье — читайте.
Почему не знать английский — нормально
Если за годы изучения языка вы не говорите свободно по-английски — проблема не в вас. Дело в тех, кто вас учил. Большинство методик, по которым обучают людей, были разработаны изначально не для того, чтобы учить человека новому языку, а чтобы обучать того, кто уже им владеет, более грамотно читать, писать и изъясняться.
Поэтому после долгих лет обучения в школе и университете вы можете читать и писать, но не чувствуете, что способны свободно общаться, потому что вас этому и не пытались научить.
Что является показателем знания английского
Прежде чем учить новый язык, проясните для себя, что значит знать его. Вы должны видеть точку Б, к которой хотите прийти. Большинство людей, которые годами изучают английский, не понимают, какой результат хотят получить по итогу. Они думают, что знание языка — это о словарном запасе, владении грамматикой и т. д., но это не так.
Люди, для которых английский — родной, могут всю жизнь обходиться маленьким словарным запасом, не уметь внятно выражать свои мысли, быть безграмотными, но всё равно они владеют английским языком.
Когда вы при общении на любом иностранном языке думаете, как нужно выстроить фразу и какие слова подобрать, прежде чем высказаться — вы не знаете этот язык. И наоборот: неважно, какой у вас словарный запас и как много грамматических конструкций вы можете выстроить, если вы говорите и не думаете — вы знаете английский.
Какие методы изучения языка не работают
Многие годами используют неэффективные методики, которые не дают результатов. Разберём, от чего именно желательно отказаться.
Просмотр фильмов с субтитрами
Это весело и развлекательно, но не имеет никакого отношения к изучению языка. Сколько бы фильмов вы не посмотрели — вы не будете выражать идеи на иностранном языке. Это же относится к прослушиванию музыки и чтению книг. Да, всё это обогащает речь и помогает пополнить словарный запас, но выучить язык вы сможете только, когда попытаетесь на нём общаться.
Заучивание слов по спискам
Сейчас есть много приложений, которые помогают выучить определённое количество слов в день. Это не просто тормозит прогресс, но и отбрасывает вас назад в изучении языка. Потому что вы связываете эти слова с русскоговорящим мышлением, и в дальнейшем не можете свободно использовать в коммуникации.
Как выучить английский
Советы, которые помогли выучить язык лично мне:
Используйте «детский подход»
Когда ребёнок учит язык, он просто повторяет за окружающими и проговаривает много раз одни и те же фразы. Взрослые люди не пользуются этим подходом, потому что боятся выглядеть глупыми. Но это бы сильно продвинуло их в изучении языка.
Главное ядро, которое помогает изучить иностранный язык: берёте любую грамматическую конструкцию и составляете предложения из простых слов, а затем несколько раз их проговариваете. Составьте столько фраз в рамках этой грамматической конструкции, сколько вам позволяет словарный запас и произносите их вслух до тех пор, пока они не начнут вылетать автоматически. Постепенно используйте другие конструкции и добавляйте новые слова.
Найдите человека, который тоже хочет изучить английский, с уровнем языка, подобным вашему. И занимайтесь с ним вдвоём, по очереди составляя фразы и пытаясь разговаривать.
От того, насколько внятно и громко вы будете проговаривать слова, зависит как быстро будет вырабатываться ваш язык. Знание языка — это не об интеллекте, а о навыках.
Определите, сколько у вас есть времени на изучение
Чтобы вы могли свободно общаться в бизнесе на английском языке, нужно обучаться примерно 100 часов. Если вы в течение этого времени будете проговаривать осмысленные фразы, расширять словарный запас и осваивать новые грамматические конструкции, то вскоре не придётся задумываться, что вы говорите и как.
Скорее всего, у вас останется акцент, но это никого не волнует. Главное — вы сможете передать любую идею собеседнику.
100 часов — это немного. Вспомните, как в ВУЗе вы по 2 часа сидели на лекциях, но при этом говорили на английском всего минут 10, а всё остальное время слушали и записывали. При таком подходе вам понадобятся тысячи часов на изучение языка.
Если вы будете хотя бы полчаса в день говорить на языке, который хотите выучить, то за год овладеете им.
Изучите базу
Если у вас нулевой уровень языка и не даже двухсот слов в запасе, сначала придётся пройти небольшие курсы, где вы научитесь читать, пользоваться словарём, выучите базовые правила и первые слова. Если у вас в запасе будет 100-200 слов — этого достаточно, чтобы начать говорить.
Расширяйте словарный запас
Скорее всего, вам нужен английский в определённой области. Тогда нужно изучать слова, которые к ней относятся. Например, если я занимаюсь менеджментом, у меня должен быть словарный запас в области управления бизнесом. Что я делаю: открываю словарь и читаю описание определений, затем захожу в Google и смотрю примеры с этим словом.
В разных языках нет однозначного соответствия одного слова другому. Поэтому не пытайтесь пользоваться русско-английскими словарями, где одному слову соответствует очень короткая фраза в другом языке. Чтобы изучить слово, его нужно понять, а затем составить с ним предложения, в этом поможет только толковый словарь. Так вы не только сможете распознать это слово в книжке, а и полноценно использовать в речи.
Вы обнаружите, что многим словам нет соответствия в русском языке и это нормально. В английском меньше словоформ, но больше самостоятельных слов. Поэтому сопоставление слов одного языка с другим — не работает.
Работайте над произношением
Иногда люди боятся проговаривать слова вслух, потому что не знают как их произнести. Но сейчас есть Google, который озвучит вам всё, что напишите. При этом пишите одно слово в разных фразах, потому что звучание может меняться в зависимости от вариантов употребления.
Эффективный способ — взять аудиокнигу, в которой доступен и текст и аудиодорожка, слушать одно предложение, затем останавливать запись и проговаривать его.
Будьте готовы, что вы не будете понимать, что вам говорят
Когда вы выучите язык, не расстраивайтесь, если не поймёте диктора по телевизору или ведущего на радио. Даже если вы сможете разговаривать, всё равно не получится сразу идеально освоить язык.
Также существуют акценты, из-за которых речь многих людей становится сложной для понимания. Например, у меня есть друзья из Англии, Ирландии и Канады, и когда мы собираемся одной компанией пообщаться, то часто не понимаем друг друга из-за акцентов, которые у нас сохранились. И это нормально, потому что нам нужно время, чтобы понять, как люди с акцентом произносят разные звуки.
У вас обязательно сохранится русский акцент, но он самый понятный из всех, поэтому у других людей не будет проблем при общении с вами.
Выводы
Чтобы выучить иностранный язык, нужно большое количество повторений. Чем чаще вы произносите слова вслух, тем быстрее вырабатывается навык. Расширить словарный запас вам поможет толковый словарь. Но прежде чем браться за изучение, определите, сколько времени у вас на это есть.