Найти тему
English Cats

This, that, these, those: как не запутаться в этих английских словах

Оглавление

Здравствуйте, уважаемые читатели! На связи снова Enlish Cats!

В английском языке иногда, особенно при более детальном изучении, все оказывается не совсем так, как изначально нам казалось. Сегодня нам хочется рассказать вам об особенностях таких слов как this, that, these и those.

Чаще всего, увидев эти слова, изучающие английских язык без ошибок могут сказать, что это указательные местоимения (demonstrative pronoun). Но всегда ли это так? Давайте разбираться!

Особенности использования this, that, these и those

Слова this, that, these и those являются указательными местоимения, если в предложении они заменяют имена существительные или личные местоимения:

  • Come and look at the vase. Come and look at this. – Подойди и посмотри на вазу. Подойди и посмотри на это.
  • It's a pen. This is a pen. – Это ручка.
  • Is she your sister over there? Is that your sister over there? – Там твоя сестра? Это твоя сестра там?

This и that стоят в единственном числе и подразумевают под собой одну вещь или одно живое существо, a these и those – во множественном числе. Поэтому необходимо помнить, что правила использования глаголов с this и that идентичны правилам с местоимения "he, she, it", а these и those соотносятся с местоимением "they". Например:

  • It is a cat. This is a cat. That is a cat. – Это кот.
  • They're kittens. These're kittens. Those're kittens. – Это котята.

Кроме того, эти указательные местоимения могут выступать в качестве указательных прилагательных (demonstrative adjectives), когда стоят перед существительным:

  • This house is big. – Этот дом большой.
  • Those women are pretty. – Эти женщины хорошенькие.
  • You seemed very happy this afternoon. – Ты казалась очень счастливой сегодня днем.

Таким образом this и that используются с неисчисляемыми существительными и исчисляемыми существительными в единственном числе:

  • This cat is black. – Этот кот черный (cat – исчисляемое существительное в единственном числе).
  • That car is big. – Та машина большая (car – исчисляемое существительное в единственном числе).
  • This milk is for sale. – Это молоко продается (milk – неисчисляемое существительное).
  • That water is tainted. – Та вода испорчена (water – неисчисляемое существительное).

А these и those с существительными во множественном числе:

  • These rabbits are so cute. – Эти кролики такие милые (rabbits – исчисляемое существительное во множественном числе).
  • Those houses are afire. – Те дома в огне (houses – исчисляемое существительное во множественном числе).
  • Those jeans cost 20 bucks. – Те джинсы стоят 20 баксов (jeans – неисчисляемое существительное во множественном числе).

Когда использовать this, that, these и those

1. Для обозначения физической дистанции между говорящим и предметом:

  • this и these используется по отношению к предметам, которые находятся рядом с говорящим;
  • that и those используется для обозначения предметов, которые находятся в некотором отдалении от говорящего.

That house is bigger than this house. – Этот дом больше, чем этот.

2. Для обозначения некой эмоциональной дистанции:

  • this и these используется по отношению к вещам или людям, которые близки нам по душе;
  • использование that и those показывает эмоциональную отдаленность от предметов или людей.

I love these flowers. – Я люблю эти цветы.

I don't like those awful painting. – Мне не нравятся эти ужасные картины.

3. That может указывать на произошедшее событие или на реплику, которую только что сказал собеседник:

А: Sorry! I'm late! B:That's so irresponsibility of you. – А: Прости! Я опоздал! B: Это такая безответственность с твоей стороны.

That was a great concert. Thanks for the tickets. – Это был отличный концерт. Спасибо за билеты.

4. This is используется в телефонном разговоре, для того чтобы представить себя. В то время как фразой 'is that..." можно узнать, кто звонит:

Hi, Sarah! This is David. – Привет, Сара! Это Дэвид.

Is that David, right? – Это Дэвид, верно?

А сейчас давайте немного потренируемся и попробуем перевести следующие предложения:

  1. Здравствуйте, это Тина! Это Том, верно?

2. Тот мужчина очень красив.

3. Я не заказывала эти блюда.

4. Ты знаешь тот дом на углу моей улицы?

5. Что находится в том стакане?

На этом у нас всё! Спасибо, что были с нами! Обязательно подписывайтесь на канал и не забывайте ставить лайки и писать свои переводы предложений в комментарии!

Советуем вам также изучить такие интересные материалы как:

#english cats #englishgrammar #английскийязыкизучение