Сегодня расскажем о том, что в российском быту считается привычным, но что оказывается малодоступным или не доступным вовсе в Аргентине.
Гречка. Любимая в РФ крупа, по совместительству мерило роста цен в стране, продается в редких аргентинских магазинах и стоит дорого. Но русские упорно ее находят и покупают. Конечно, русские аргентинцы едят ее не так часто, как на родине, но тем вкуснее она кажется. А в Аргентине, между прочим, есть “своя” гречка – зеленая, после покупки ее надо обжаривать. И все-таки вкус другой, не наш.
Кисломолочка. Кефир, ряженку, простоквашу так просто в Аргентине не купишь – местные к таким продуктам не привыкли. А вот сметана или рикотта (мягкий сыр, слегка напоминающий творог) в изобилии стоят на прилавках. По вкусу аргентинская кисломолочка отличается от нашей.
Укроп. Этот вид зелени в Аргентине – на вес золота!
Грибы. Аргентинцы воспринимают лишь шампиньоны. Что в лесу можно собрать грибы, пожарить их съесть – об этом они, кажется, и не подозревают. Соответственно, и консервированных грибочков в Аргентине не купишь.
Копчености. Если переедете в Аргентину, наверняка будете скучать по малосольной селедке или скумбрии, копченому салу… Кстати, любимого нами черного хлебушка вприкуску к соленой рыбке в Аргентине тоже не найти (кажется, неплохая идея для бизнеса!).
Русские сладости и чай. Заканчивая съедобную тему, скажем о российских десертах. Вафельные тортики, знакомые с детства шоколадные конфеты с начинкой, зефир – всё это в Аргентине достать очень проблематично. А чем мы все это в России запиваем? Правильно, чаем. Черный чай в Аргентине, естественно, продается, но не такого огромного выбора, как на российских прилавках. Один-два вида, и на этом всё. Оно и понятно: в Аргентине все пьют мате.
Многие обычные для нас лекарства. Например, цитрамон или зеленку в Латинской Америке вы не найдете. Многие лекарства продаются строго по рецепту. Травяные сборы в аргентинских аптеках популярны, но привычных нам настоев коры дуба или полыни вы там, конечно, не купите.
Домашние тапочки. В Аргентине по дому ходят в уличной обуви и не видят в этом ничего зазорного. Наша любовь к тапочкам, продиктованная гигиеническими соображениями и, что говорить, традицией, аргентинцам непонятна. Возможно, все потому, что на их улицах гораздо чище, чем на российских.
Суп на обед. Наша национальная почти что “скрепа” – суп на обед. Ну, как жить, если не съел “первое”: борщ, суп-лапшу или рассольник?! У аргентинцев пищевые традиции совсем иные. Однако и многим коренным жителям страны очень нравится наш борщ. И оливье, кстати, тоже. А вот окрошка им, как правило, не приходится по вкусу.
А еще аргентинцу никогда не придет в голову ходить по клинике в бахилах или дарить цветы учителю в начале учебного года (правда, в День учителя все-таки подарят). Ах да! Семечки в Аргентине не грызут. Так что если любите их, запасайтесь перед тем, как уехать из России.
Друзья, если уже живете в Аргентине, чем пополните этот список? Чего лично вам не хватает в Аргентине?
Так же, если вас интересует получения гражданства или роды в Аргентине, переходите на наш сайт и оставляйте заявку, мы с удовольствием вас проконсультируем.
Много интересных роликов про Аргентину смотрите на нашем ютуб канале.
Еще подписывайтесь на наш телеграм . Там так же много чего интересного.
