Добрый день, дорогие читатели!
Benvenuti al canale! 👓🧳🌍👉🏻 🇮🇹 🍝
Сегодня я расскажу об интересных выражениях в итальянском языке, которые могут Вам пригодиться в вашей разговорной речи в путешествии по Италии.
Как выражаются итальянцы, когда речь идёт о прогулке и других ситуациях…
В итальянском языке, говоря о прогулках, используется слово «piede» во множественном числе – «piedi».
Хотя есть и слово «gamba» (нога), которое имеет общий смысл, а «piede» происходит от ступни –«piedino».
A piedi - гулять пешком.
In piedi - стоять на ногах, например, в автобусе.
В итальянском языке в отношении данной тематики используются глаголы:
andare - пойти (andiamo a piedi! - пойдём пешком!);
venire- прийти (verremo a piedi - мы придем пешком);
camminare a piedi - прогуливаться пешком.
В отношении транспорта используются глаголы: «arrivare» (приехать), «partire» (уехать).
Интересно, что итальянцы о многих действиях и явлениях говорят прямым образом, как оно есть на самом деле, поэтому они используют слово «piedi»- ступни.
Они подымаются в транспорт, а не садятся (Salire in macchina - сесть в машину), как говорим мы, поэтому, как в случае ходить пешком, используется глагол «salire», а также они употребляют кофе, а не пьют, поэтому у них используется глагол - prendere - взять.
Я подготовила для вас эти простые выражения, чтобы вы могли спокойно объясняться с итальянцами в вашем путешествии:
- Volete prendere un taxi? - Вы хотите взять такси? (Обратите внимание, итальянцы говорят не заказать такси, а взять такси);
- No, Grazie, andiamo a piedi - Нет спасибо мы пойдём пешком;
- Grazie, preferiamo camminare un po a piedi - Спасибо, мы предпочитаем погулять немного пешком;
- Volete sedere? - Вы хотите присесть?
- Grazie, posso stare in piedi - Спасибо, я могу постоять на ногах.
Эти выражения итальянцы используют в повседневной жизни постоянно. Надеюсь, вы будете их использовать тоже, даже будучи туристами.
🌍🇮🇹👉🏻Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые интересные публикации для туристов, путешествующих по Италии👌🏽❤️🇮🇹