В мире существует две страны, жители которых – китайцы. Одну мы знаем хорошо – это КНР. А вторая страна – это Тайвань. Вот с этого момента начинается большая путаница. Попробуем с этим разобраться. Попробуем!...
Итак, есть ли отличия между Китаем и Тайванем?
Чей Тайвань?
Официальный статус Тайваня – вопрос спорный и запутанный. Правительство материкового Китая считает остров своей неотъемлемой частью, административной единицей. В их глазах Тайвань – отколовшаяся провинция, которую они пообещали вернуть, если понадобиться, даже силой. Так видит ситуацию Китай.
Однако лидеры самого Тайваня действуют обособленно от Пекина, и территория острова фактически контролируется тайванским правительством, т.е. частично признанной Китайской республикой. Кстати, это официальное Тайваня.
На самом деле территория острова никогда не контролировалась КНР – китайской НАРОДНОЙ республикой.
Откуда есть пошла Китайская Республика?
Китайская республика - это название государства, которое было основано на материковом Китае в 1911. Тогда был свергнут последний китайский император, а идеолог революции Сунь Ятсен и его сторонникисоздали влиятельную партию Гоминьдан. В эти годы развивался процесс объединения Китая и Тайвань вошел в его состав.
Коммунистическое движение набирало обороты. С 1931 года материковый Китай стал называться уже иначе - Китайской Советской республикой.
В 1949 году лидер партии Гоминьдан Чан Кайши проиграл в гражданской войне Мао Дзедуну и коммунистам. Он вынужден был бежать на Тайвань из материкового Китая. Туда вслед за ним бежала китайская интеллигенция и элита. Более 2 миллиона материковых китайцев последовали в Тайбэй, где был установлен режим Китайской республики, а Чан Кайши стал президентом Тайваня. Как наследник Сунь Ятсена онпретендовал на то, чтобы быть законным правительством всего Китая.
Итак, спор о политическом статусе Тайваня – это результат гражданской войны в Китае и его раскола на два государства. Это Китайская народная республика (КНР), которую мы называем просто Китай. ИКитайская Республика (КР), которая нам известна как Тайвань.
Остров свободы
Несмотря на экономические достижения, Китай остается коммунистическим государством, где ограничена свобода слова, преследуется инакомыслие, а люди находятся под государственным контролем. Здесь запрещены гугл и привычные нам социальные сети: ютуб ифейсбук. В Китае все свое: weibo, billibilly, WeChat.
Тайвань же выбрал демократический путь. Здесь нет никаких ограничений, есть доступ ко всему. Хотя основная соцсеть – это line, аналог нашего телеграмм. Но это потому, что тайванцам так удобнее. Здесь свобода слова и совести. Тут сосуществуют самые разные религиозные конфессии.
И это первая страна в Азии, где разрешены однополые браки. А однополым семьям разрешено усыновлять детей.
Язык как линия фронта
Официальным языком на материке и на Тайване является китайский. Но это разный китайский. Желая повысить уровень грамотности в стране, в середине XX века Коммунистическая партия Китая провела масштабные реформы по упрощению написания иероглифов. Из иероглифов были убраны некоторые ключи. С тех пор китайская письменность разделилась на дореформенную, «традиционную», и послереформенную, «упрощенную».
На Тайване используют традиционные китайские иероглифы, а не упрощенные. Переход на новый тип письма станет подтверждением власти Китая и его Компартии. Традиционная китайская письменность как бы подчеркивает независимый статус Тайваня.
Китайцы и тайванцы могут понимать друг друга. Хотя есть некоторые различия не только в письменности, но и в произношении слов. Тайваньский акцент звучит мягче, чем пекинский. Некоторые слова на материковом китайском звучат иначе, чем на Тайване.
Место, которого нет
Тайвань - это непризнанное государство. Развитые европейские страны не считают Тайвань легитимным государством. Для них он часть Китая. Егопризнала только 21 страна, среди них Сент Крис, Тувалу, Ватикан и Литва.
На официальных международных мероприятиях Тайвань именуетсяКитайский Тайбэй. Даже на олимпийских играх поднимается флаг не Тайваня, а Тайбэя.
У Тайваня нет посольств. Дипломатические функции выполняют неправительственная организация, которая называется Тайбэйскаякоординационная комиссия по экономическому и культурному сотрудничеству.
Многие государства осуществляют неформальные связи с Тайванем, чтобы не нанести ущерб отношениям с материковым Китаем. Официальные отношения с Тайванем многие страны не поддерживают.
Тайвань и Америка
США, как и многие страны не признают Тайвань легитимным государством. Тем не менее, связи здесь сильные. Америка и Тайвань являются членами одного демократического сообщества, которое связанообщими политическими, экономическими и международными ценностями. США помогает Тайбэю противостоять Коммунистической партии Китая и устанавливает на Тайване свои военные базы.
Тайвань и Япония
Тайвань и Китай долго находились под властью Японии. Япония же проявляла жестокость на своих территориях. Вторая мировая война сформировала враждебное отношение китайцев к Японии.
В Китае называют геноцидом то, что совершали японские войска с 1937 по 1945 год. Именно на территории Китая работал знаменитый Департамент предотвращения эпидемий и очищения воды. Его сотрудники занимались секретными исследованиями в области химического и биологического оружия. Японские военные медики намеренно заражали людей холерой, оспой, тифом, бубонной чумой, травили их газами, тестировали на них лекарства, смотрели реакции.
Японцы создали сексуальное рабство для обслуживания императорской армии в «станциях для утешения», где работали «женщины для утешения». Это дословный перевод японского слова ианфу, которым назвали таких женщин.
На Тайване японцы были не менее жестоки. Но, несмотря на все это, японцы модернизировали остров. Они строили порты, дома, школы, железнодорожные пути. Сегодня связь Японии и Тайваня на культурном уровне позволяет сохранить идентичность, отличную от материкового Китая.
Паспорт
В Китае паспорта красного цвета, а на Тайване - зеленые. Тайваньский паспорт - один из самых сильных паспортов в мире, с ним можно путешествовать без визы в 148 стран. В то время как китайцы могут путешествовать только в 71 страну.
Валюта
В Китае валютой является китайский юань. Нна Тайване своя валюта - новый тайваньский доллар.
Люди
Исторически, можно сказать, что тайваньцы и китайцы - это одиннарод. Но сегодня тайванцы обижаются, если их называют китайцами. И на это есть причины. Тайванцы, в отличии от китайцев, не шумные, чистоплотные, соблюдающие законы и общественный порядок. В отличие от Китая, на Тайване не плюют, не толкаются, не курят в помещении, не мусорят на улицах.
Закон
Из-за голода в Китае долгое время работал закон, который ограничивал рождаемость. Сначала одна семья могла иметь одного ребенка, позже увеличили до двух и сейчас разрешили иметь максимум 3 детей. На Тайване такого закона никогда не было. Тем не менее, в 2020 году был зарегистрирован закон антирождаемости.
Культура
Вряд ли сегодня стоит изучать китайскую культуру в Китае. Она исказилась под влиянием коммунистической идеологии и культурной революции Мао Дзедуна.
Традиционная китайская культура, как и письменность, сохранилась на Тайване. Но она испытала сильное японское влияние, потому что Тайвань находился под властью Японии с 1895 по 1945 год. Более того, согласно некоторым опросам, только около 30% граждан Тайваня считают себя китайцами. Большинство испытывают близость к японцам.
Однако на Тайване, как и в материковом Китае, отмечают все главные китайские праздники и фестивали: китайский новый год, фестиваль драконьих лодок, праздник фонарей, праздник середины осени и дарят красные конверты.
Так что же, Тайвань – это Китай? Уже нет.
https://www.youtube.com/@fromtheothershore/ - Подпишись на канал
Подпишись на мой канал, чтобы не пропускать новые статьи и видео о путешествиях и жизни за границей.
И поставь лайк этой статье, чтобы ее увидели и другие читатели.