19.07.2022 Есть выражения, которые сильно исказило время, давайте их разберём.
1. Скатертью дорога. Сейчас это выражение означает, что человека прогоняют, желают чтобы он убрался подальше. В старые времена, это было пожелание хорошей дороги, шепоток. «Скатертью дорога,
До самого порога».
2. На человеке можно поставить крест. Сейчас это выражение означает, что подействовать на этого человека нельзя, что он никчёмный. В старину это означало, что этого человека нужно защитить.
Ведь крест - символ защиты на все четыре стороны. 3. Остаться с носом. Сейчас это значит быть обманутым.
В старину "носом" называли подношения, подарки, взятки.
Это выражение означало, быть при барыше.
4. Первый блин комом. Сейчас это значит, что что-то не получилось, вышло криво, некрасиво. В старые времена, первый блин, был в дар предкам их называли "комами", а олицетворяли их медведи. Поэтому первые блины на праздниках, относили в лес.
5. Гол, как сокол. Сейчас говорят о человеке, не имеющем имущества. Ран