Прочитал эту повесть за полдня. Ну что сказать? Это неприкрытый, натуральный стеб. Я никогда не думал, что такой стеб можно написать на историческую тему, про войну, тем более когда эта война - вторжение Наполеона в Россию.
Начинается повесть очень просто - Испанский батальон в составе войск Наполеона в самый центральный момент Бородинской битвы прет на войска Багратиона, чтобы... сдаться. Но у этих испанцев вечно получается все не как у людей - только их мечта уже близка к осуществлению, как конница Мюрата поддерживает их порыв, и русские бегут. И это только начало.
Вобщем все это напоминает фразу Шурика: "А что, часовню тоже я развалил?"
В принципе прием не нов, можно вспомнить фильмы "Беги" или "Кровавые каникулы", когда у главных злодеев все получается совершенно нечаянно. То же самое происходит и с испанцами. Всю повесть их батальон тщетно желает сдаться, при этом постепенно тает в боях, но становится лучшим подразделением войск Наполеона.
Я не знаю, кто там из рецензентов нашел там тему, что война - это "грязь, кишки, распи...асило". Наоборот, у Реверте война скорее ~ это бесконечная цепь нелепых случайностей, которые мы сейчас к примеру наблюдаем на Украине. Именно такой подход, кстати, не дает свихнуться от ужасов войны.
Вобщем - горячо рекомендую. Красивый и умный стеб про войну - это редкость, которую стоит прочитать.
21