Если вы только начинаете учить язык или уже учите и неплохо понимаете письменную речь, но с устной совсем беда, то вам сюда. Постараемся помочь дельными советами.
1. Слушайте разнообразные акценты
Не стоит гнаться только за британским или только за американским. В будущем вы будете встречать людей со всего мира, смотреть видео и слушать аудио из разных уголков планеты. Да даже внутри одной страны люди произносят одно и то же по-разному. Неплохо было бы тренироваться распознавать разные варианты одних и тех же звуков. Так вы быстрее научитесь понимать живых людей, а не дикторов с поставленной чёткой речью.
2. Пользуйтесь разнообразными ресурсами
Наиболее очевидные способы тренировки понимания английского на слух — это телепередачи и фильмы. Это здорово, но можно пойти дальше. Некоторые варианты мы приводим ниже. Вы можете в комментариях поделиться своими.
Но даже если ограничиться только передачами и фильмами, то и здесь стоит не забывать о разнообразии. Жанры и темы влияют на то, с какой лексикой вы столкнётесь, какие стили речи услышите. Чем шире диапазон, тем богаче ваш опыт.
3. Откажитесь от субтитров
Учитесь ушами, а не глазами. Вы же учитесь слушать, а не читать. В первый раз любое видео старайтесь смотреть без субтитров — развивайте навык понимания на слух.
4. Смотрите короткие видео и делайте это дважды
Этот совет особенно актуален для начинающих осваивать язык. Учиться на небольших роликах до 30 минут намного проще. Возьмите, например, сериал вроде «Друзей» или новости BBC. Сначала смотрите без субтитров, а затем — с субтитрами. Проверяйте, что поняли, а что нет.
5. Тренируйтесь слушать вслепую
Пробуйте воспринимать речь без видео, где для понимания содержания можно ориентироваться на картинку и даже читать по губам. Слушайте подкасты. Также отличный вариант — аудиокниги. Чтение отлично подходит для пополнения словарного запаса, но аудиокниги научат вас понимать речь на слух. Да и в письменном варианте непонятно, как произносится каждое слово. Чтобы проверить своё понимание, можно сначала слушать часть, а затем её же читать. Если вы боитесь, что ничего не поймёте, можно начать с детских или подростковых книг.
6. Воспользуйтесь YouTube
Выбирайте интересную вам тему (кино, наука, экономика, кулинария и т. д.) и смотрите англоязычные ролики на YouTube. Так и новую информацию узнаете, и потренируетесь понимать речь на слух. Причём совершенно бесплатно.
7. Совмещайте обучение с другими делами
Как уже сказано, нужно тренироваться слушать вслепую, а это можно делать во время поездки на работу, готовки, зарядки, прогулки и т. д. Так вы увеличите время занятий, но при этом другие дела не пострадают. А чем больше времени вы тратите на английский, тем быстрее увидите результат обучения.
8. Беглость важнее точности
Не нужно переводить каждое слово — понимайте контекст и общий смысл. Если вы будете тратить много времени на понимание каждого слова, то разговор или монолог уйдёт дальше, вы за ним уже не угонитесь. Точность придёт со временем, когда ваш лексикон станет богаче и вы уже разовьёте навык восприятия речи на слух. Именно последний мы и нарабатываем с помощью беглости.
9. Изучайте речевые шаблоны
Наблюдайте и запоминайте, как говорят, а не пишут. И учитесь находить это в чужой устной речи. Можно разобрать омофоны — слова, которые одинаково произносятся, но пишутся по-разному и имеют разные значения. Например, bare («голый») и bear («медведь»). Также неплохо было бы изучить минимальные пары — слова, произношение которых различается только одним гласным звуком. Например, ship («корабль») и sheep («овца»). Выучите сокращения. Например, I am — I'm, I will — I'll, she would — she'd и т. п.
10. Воспользуйтесь сервисом Puzzle English
Это онлайн-платформа для самостоятельного изучения английского. На Puzzle English есть подкасты, книги, клипы, отрывки из фильмов и сериалов, телепередач и интервью. Разнообразие ресурсов во всей красе! Также там и видеоуроки, и тренажёры грамматики и лексики, и игры, и полноценные курсы. Подробный обзор сервиса можно прочитать здесь.
Помимо онлайн-платформы, Puzzle English предлагает занятия с преподавателями. Вы можете не только слушать чужую речь на сайте, но и практиковать говорение. А вести разговор намного сложнее, чем понимать сторонний монолог. Здесь особенно важна практика, которую и дают занятия с преподавателем.
Сейчас действует акция: вы можете вернуть до 30% от суммы, которую потратите на обучение. Переходите по ссылке и записывайтесь на вводный урок.