Как связать себя узами брака в Таиланде

Как связать себя узами брака в Таиланде

Если у вас с женихом разное гражданство, единственный вариант здесь, это регистрация в тайском загсе и легализация свидетельств в ваших с мужем консульствах.

1. Вам необходимо получить аффидевиты из посольств ваших стран (для русских запись через сайт заранее).

В посольствах в курсе, что это за аффидевит для последующего заключения брака, вам выдадут формы соответствующие (как бы подтверждение, что вы не женаты у себя на родине).

2. Необходимо сделать заверенный перевод паспортов и аффидевитов на тайский язык.

3. Далее нужно обратиться в в тайский registry office. У вас примут документы, запишут на регистрацию брака. При этом нужно иметь 2х тайских свидетелей, если их нет, нужно попросить в загсе, за оплату они предоставляют.

Сама регистрация также платная, от 200-400 бат с человека и выше (от сотрудников загса).

Мы с мужем заплатили 800 бат за регистрацию и 2000 бат за свидетелей. Знакомая с мужем заплатили 5000 бат в общей слржности. Но пока 5000 - это предел, не слышала, чтобы больше брали.

Вас могут расписать в этот же день или назначить дату регистрации.

4. Перед росписью непосредственно вас могут номинально опросить, чтобы, удостовериться, что брак не фиктивный. Вопросы из разряда: имя мымы жениха, его любимый цвет и тд. Но часто эту часть пропускают.

Когда распишут, выдают 2 тайских свидетельства о браке, по одному на каждого супруга.

5. Если вы хотите сменить девичью фамилию на фамилию мужа, об этом обязательно нужно сказать до росписи, чтобы вам выдали выписку для посольства.

6. Получив все документы на руки вы уже везёте их в бюро переводов, переводите и заверяете на английском.

7. Легализация.

Предварительно назначаете встречу в своих посольствах, приезжаете со всеми бумагами на двух языках для подтверждения брака вне королевства Таиланд.

Консульство вам выдаёт соответствующие бумажки.

8. В случае, если меняете фамилию при замужество, вам необходимо одновременно с легализацией обратиться за новым паспортом. Заполняете заявление на новый паспорт на сайте посольства уже от своей новой фамилии.

Все)

Вообще, я очень не советую менять фамилию, это сильно усложняет процесс, вам необходимо будет поменять все документы, которые у вас сейчас действуют с вашей девичьей фамилией.

При этом паспорт РФ можно поменять только в РФ.

#загс