Сцена 5 Жилище Кхиры. Городок пэлбренов. Кхира вытаскивает из мешка найденные сучки. Кхира: Залежались в мешке. Вот высушу ваши бока и примусь за работу. Из вас получится целая орава забавных пэлбренов. Торговля идёт на славу. Можно будет купить пару сапог на зиму. Старые прохудились. Вот эти сучки пойдут на растопку печи, а эти совсем хороши. Всматривается, нюхает, ощупывает обломанную поверхность сучка. Маленькой пилой распиливает сучок на тонкие кружочки, кладёт их сушиться к печи, а высушенные полирует об гладкий камень. Что-то бормочет на непонятном языке, но иногда можно разобрать: Чистый спил — живая рана. Дерево росло на восточной стороне леса и запомнило только чудесные рассветы и птичьи трели. Ну, так и быть, нарисую звонких птиц на размытом фоне небес. А здесь? История о том, как старик Элбан пришёл в лес покататься с горы на доске ранним утром пока никто не видит. А тощая Кассади полоскала в проруби бельё. Когда она увидела, что Элбан, словно чёрт, несётся к рек