Мы с детьми продолжаем знакомиться с творчеством прекрасной Астрид Линдгрен. Любовь к её произведениям началась у нас с "Пеппи Длинныйчулок", укрепилась "Малышом и Карлсоном", отшлифовалась "Горластой улицей". Об этой книге сегодня поподробнее.
Наша книга вместила в себя две повести: "Дети с Горластой улицы" и "Лотта с Горластой улицы". В первой повести речь идёт о трёх замечательных детках - Юнасе, Миа-Марии и Лотте. Во второй вся честь отдаётся младшей из них - Лотте. Дети эти живые, весёлые и интересные. Как и любые другие они любят пошуметь, покричать, точнее, погорланить. Именно за это получили они от папы и свои прозвища: Главный Горлопан, просто Горлопан и Погремушечка.
Конечно, перед покупкой я сначала почитала отзывы, потому что с книгой сама никогда раньше не сталкивалась. И там всё очень странно. Там люди обвиняют трёхлетнего человечка в эгоизме, в том, что она приняла сон за реальность, и много-много ещё чего. Текст называли скучным и плоским. Но я поверила положительным отзывам и правильно сделала.
Сразу скажу, что такого восторга, как "Пеппи" или "Карлсон" она не вызывает. Но и о скуке речи нет! И мне самой, а главное, сыновьям книга понравилась, читали её с удовольствием и отрываться не хотели. Она, как и все прочие у Линдгрен, в наших реалиях выступает пособием современным детям о том, как можно проводить время без гаджетов. Книга светлая, написана с юмором.
Но самое интересное в ней лично для меня - это поведение мамы и папы. Это такая деликатность, такая любовь и терпение к своим детям - остаётся только позавидовать. А лучше поучиться. Маленькая Лотта уходит из дома, недалеко, но настроена она серьёзно. И то, как родители реагируют на её уход, как дают маленькой девочке понять, что она творит, дают ей время и условия для принятия единственно верного решения и возвращения домой - дорогого стоит. Лучше любой самой заумной книги по психологии. Вообще, книги Астрид Линдгрен надо читать именно всей семьёй - мы, взрослые, много узнаем о детях и о себе, а дети - о нас и о жизни.
Что касается издания, то у нас книга одного из самых бюджетных вариантов от "Махаон". Сама книга выполнена добротно, обложка из плотного картона, крепкий переплёт, ляссе. Иллюстрации яркие и их довольно много, в основном полностраничные. Есть несоответствия между текстом и картинками, но что-то такие "ляпы" стали в современных изданиях настолько распространены, что уже не вызывают ни раздражения, ни недоумения. Есть несколько опечаток. Но для своей цены - всё вполне в норме. На "Лабиринте" Горлопанов вы уже не найдёте, зато на "Озоне" есть и даже можно повыбирать разной цены и качества.
В общем, я рада, что эта книга теперь стоит, но не пылится, на нашей книжной полке. Без открытого морализаторства и нравоучений, всего лишь в паре ситуаций она учит и детей, и взрослых многим полезным штукам.
Желаем всем приятного чтения, а мы пошли читать "Мы все из Бюллербю"! Если вы читали "Дети с Горластой улицы" или знаете, что ещё такого почитать - добро пожаловать в комментарии, думаю, мы интересно побеседуем!