Найти в Дзене
Татьяна Бецкова

Заметки из рюкзака. Кавказ. Кабарда+Балкария. Часть 3.

Пусть будет наш остаток – путь недальний,
Не столько долгий, сколько беспечальный,
Ты сбереги тепло огня и крова,
Любовь мою до часа рокового
К той женщине, которую люблю.
Не приведи, судьба, на склоне дней
Ей пережить родных своих детей.
И если бед не избежать на свете,
Пошли их мне, не ей самой, не детям
Той женщины, которую люблю.
Кайсын Кулиев (перевод Н. Гребнева) - Мама собралась гулять по какому-то мальчику, - шутя сообщил Даня по телефону Косте.
- Не по мальчику, а по Нальчику, - смеясь вмешилась я в разговор.
А спустя неделю после того шуточного разговора, мы действительно гуляли по Нальчику - административному центру Кабардино-Балкарии.
Про свои поездки по городам никогда не писала, но всё когда-то бывает впервые...
Почему Нальчик называется Нальчиком доподлинно не известно. Но устоявшаяся версия говорит о том, что в основе названия города лежит слово "нал", которое присутствует и в кабардино-черкесском и в карачаево- балкарском языках и означает - подкова. Им

Пусть будет наш остаток – путь недальний,
Не столько долгий, сколько беспечальный,
Ты сбереги тепло огня и крова,
Любовь мою до часа рокового
К той женщине, которую люблю.
Не приведи, судьба, на склоне дней
Ей пережить родных своих детей.
И если бед не избежать на свете,
Пошли их мне, не ей самой, не детям
Той женщины, которую люблю.
Кайсын Кулиев (перевод Н. Гребнева)

- Мама собралась гулять по какому-то мальчику, - шутя сообщил Даня по телефону Косте.
- Не по мальчику, а по Нальчику, - смеясь вмешилась я в разговор.
А спустя неделю после того шуточного разговора, мы действительно гуляли по Нальчику - административному центру Кабардино-Балкарии.
Про свои поездки по городам никогда не писала, но всё когда-то бывает впервые...
Почему Нальчик называется Нальчиком доподлинно не известно. Но устоявшаяся версия говорит о том, что в основе названия города лежит слово "нал", которое присутствует и в кабардино-черкесском и в карачаево- балкарском языках и означает - подкова. Именно подкова изображена на гербе Нальчика и является его эмблемой. А всё потому, что город действительно находится в "подкове" из гор.
До Нальчика мы добрались уже ближе к вечеру. Усталые после ночной дороги, но восхищённые дневными прогулками, мы решили всё же немного пройтись по городу...
"Навеки с Россией" - эти слова можно часто увидеть в этом регионе. В Кабардино-Балкарии, очень много памятников посвящённых 1557 году, году воссоединения Кабарды и России.
"Навеки с Россией" - эти слова написаны на монументальном памятнике кабардинской княжне Кучиней, сжимающей в руке свиток, символизирующей договор о вечном братском союзе Кабарды с Россией, находящемся сразу напротив нашей гостиницы.

-2

С Кучиней, в крещении Марией Темрюковной, женой Ивана Грозного, я "познакомилась" ещё в Адыгее. Её портрет можно увидеть на стенде с портретами известных в российской истории адыгов "черкесов", на водопадах Руфабго. Кабардинцы - это одна из ветвей адыгского народа. Князь Темрюк в те далёкие годы, обратился к Ивану Грозному за защитой. С Россией заключается военно политический союз. В знак серьёзности намерений сын князя Салтанкул - остается в Москве и принимает крещение, став русским удельным князем Михаилом Темрюковичем Черкасским, а дочь Кучиней, становится женой Ивана Грозного. С тех пор, какой бы государственный строй не был в России, Кабарда всегда рядом с Россией. Родственники, что тут скажешь...
Ну это небольшое отступление. А мы любовались городом. Он действительно очень красив, буквально утопает в зелени.

-3
-4
-5

Мы шли по вечерним улочкам, любовались фонтанами, но усталость конечно взяла своё и мы возвратились в гостиницу, чтобы утром следующего дня снова и снова открывать для себя Нальчик.
Утро, как ты прекрасно! Ну что, друзья, прогуляемся по Нальчику и его окрестностям?

-6
-7

Шикарно позавтракав в гостинице, мы выдвигаемся.
Немного испив водицы минеральной в местном бювете, Нальчик оказывается ещё и курортный город, мы экскурсией едем по городу. На канатке поднимаемся ещё к одной местной достопримечательности- ресторану "Сосруко". Виды со смотровой площадки потрясающие. Обязательно если представиться возможность посмотрите сами.

-8
-9
-10
-11

Спустившись обратно мы прогуливаемся по парку.
Зашли и на местный "Арбат", это улица Кабардинская, в этой части она пешеходная. Очень красивая.

-12
Дерево жизни. Память о трагических событиях адыгского народа.
Дерево жизни. Память о трагических событиях адыгского народа.
-14
-15

-16

В нашем городе тоже есть одноименная улица, одинаково, друзья мои, только название😊.
Конечно пол дня это очень мало для прогулок по такому прекрасному городу, но ничего не поделаешь. Погуляв по Нальчику, мы потихоньку движемся в сторону дома, но не сразу, по пути мы ещё посещаем прекрасный "средневековый" замок Шато Эркен. Он находится недалеко от Нальчика. Замок современной постройки. Сначала построили замок, а потом вокруг сделали озеро. Получился замок на воде. В самом замке побывать не удалось, наверное выпускной был у детей, очень много деток с родителями там было. А вообще можно взять экскурсию, походить по замку, продегустировать вина, почувствовать себя сомелье, так сказать. Мы сомелье себя не почувствовали, но прогулялись по окрестностям замка славно.

-17
-18
-19
Виноградники
Виноградники

Будет возможность обязательно посетите, посмотрите. Нам же пора возвращаться домой...
По пути мы ещё заедем на термальные источники, но это уже будет Ставрополье.
И хочу сказать вам, друзья мои, это была удивительная поездка. Путешествуйте и вы, если вам представляется такая возможность. Ездите, смотрите, открывайте для себя новое...
Вот как-то так 😊...

-21

Начало здесь и тут