Сказки заполнены удивительными героями – есть и великаны, есть и те, что совсем не вышли ростом. В этом также заключается загадка: выдумка они или в самом деле существовали? Вот можно тут вспомнить многих героев популярных сказок: это и Незнайка и его друзья, это Нильс, путешествующий с гусями. Такие герои были и в народных сказках! И в русских, и в немецких. Сегодня для малышей приготовлена загадка и беседа об одной из подзабытых сказок. Вряд ли они слушали её много раз, поэтому вместе с мамой должны отгадать, о какой сказке идёт речь в загадке.
ЗАГАДКА Батый Ирины
Среди цветочков
в тени листочков
жил-был мальчишка
пяти лет с лишком.
Весь день свой долгий
летал на Пчёлке.
Нектар цветочный
любил он очень.
А под луною
порой ночною
плясал он с Мошкой
да бил в ладошки.
Кто сей красавчик?
Да,……Мальчик с пальчик!
Эта загадка составлялась после прочтения литературной обработки народной сказки писателем В.А.Жуковским. Мальчик с пальчик. (Источник: В. А. Жуковский. Собрание сочинений в 4 т. М.; Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1959—1960 ). И, конечно, малыши с удовольствием сказку прослушают ещё раз. В сети вы легко найдёте текст авторской сказки. А начинается она так:
«Жил маленький мальчик:
Был ростом он с пальчик,
Лицом был красавчик,
Как искры глазенки,
Как пух волосенки;
Он жил меж цветочков;
В тени их листочков
В жары отдыхал он,
И ночью там спал он;»
А краткое содержание сказки такое:
«Среди цветов жил маленький и очень хорошенький мальчик. Он спал в тени цветочных листьев, умывался росой, наряжался в лепестки, и ездил на тележке, которую тянула пчелка. Питался мальчик цветочным нектаром, с ним играли цикады и прочая мелкота. А по ночам в домик мальчика приходил светляк, прилетали крылатые эльфы, и устраивали веселые танцы. Они плясали до полуночи, а потом исчезали. И мальчик с пальчик засыпал, зная, что его сон никто не побеспокоит. Так счастливо жил маленький мальчик с пальчик…»
История создания сказки:
У Жуковского мало оригинальных произведений; большая часть — это переводы и переложения произведений, чем-то затронувших его воображение. Переводя, Жуковский не слишком заботился о точности деталей, главным для него было выразить художественное совершенство оригинала, поэтому его переводы стали значительными событиями в русской литературе. Особенно известны в детском чтении баллады Жуковского, восходящие к поэзии немецкого романтизма.
После окончания большого труда — перевода «Одиссеи» — Жуковский обратился к литературе для детей. В 1852 году он принялся за азбуку, чтобы обучить грамоте свою маленькую дочь Сашу. Из уроков с собственными детьми составился сборник «Стихотворения, посвященные Павлу Васильевичу и Александре Васильевне Жуковским», который вышел в год смерти автора. С помощью этих стихотворений дети усваивали русский язык, которого они не знали, живя с родителями в Германии.
В форме миниатюры написаны стихотворения «Птичка», «Котик и козлик», «Жаворонок», «Мальчик-с-пальчик». В них определились контуры лирической поэзии для малышей. Это прежде всего масштаб изображения действительности, равный «мальчику-с-пальчик».
Поэт устранил из остросюжетной сказки Шарля Перро все страшное — людоеда и его жену, опасности и избавление. Его привлекли в герое не находчивость и смелость, а совсем другое, чего не было вовсе в оригинале, — жизнь чудесного малютки «меж цветочков», как она видится ребенку или влюбленному в детство поэту.
Сказка учит легкости бытия, учит ни о чем не беспокоиться, жить сегодняшним днем. Учит наслаждаться каждым мигом жизни, учит не думать о трудностях. Учит беззаботному счастью.
Познакомиться с авторскими загадками можно в книге "Батый Ирина. Весёлые загадки обо всём"
Узнать всё сразу про тайны загадок можно из авторской книги: "Батый Ирина. Отгадай, дружок, загадку! Тайны загадок"
Хотите узнать больше? Подписывайтесь на мой канал!
#творчество для детей
#русский язык
#загадки
#дети
#тайны
#развитие ребенка
#кругозор
#стихи
#поэзия
#полезные советы