Найти тему
Путешествия OkroshkaTravel

Заброшенные и не очень кирхи Карельского перешейка: национал-романтический триптих Йозефа Стенбека и история северного модерна.

Оглавление

Что такое северный модерн?

Карельский перешеек - территория, похожая на треугольник, расположенная между Финским заливом и Ладожским озером и сужающуюся к Неве. В политическом же смысле Карельским перешейком все же называется только часть, входившая в 1811-1940 гг. в состав Финляндии: всё, что за ж/д станцией "Белоостров" и до самого Выборга.

Выборг - не только средневековый, но и модерновый
Выборг - не только средневековый, но и модерновый

Пребывание территории в количестве 130 лет в составе Великого княжества Финляндии и 23 лет республики Финляндия наложило весомый отпечаток на архитектуру данных мест: в частности, едва выехав за пределы города, можно сразу же столкнуться с объектами северного модерна или финского романтизма - архитектурного стиля, который зародился в Финляндии в конце XIX в. с ростом национального самосознания и являлся своеобразным ответом на запрос общества в поиске идентичности.

Здание национального банка Финляндии в стиле национального романтизма в Выборге
Здание национального банка Финляндии в стиле национального романтизма в Выборге

Внешние приметы архитектуры северного модерна:

  • Органично подобранные сочетания естественных и искусственных отделочных материалов, каждый из которых выигрывает от соседства с другим: гранит с разной фактурой (от гладкой до почти необработанной).
  • Фактурная штукатурка или отделочный кирпич.
  • В отделке используются орнаменты, вдохновленные северным фольклором, северной флорой и фауной.
  • Формы зданий массивны.
  • Контрастные сочетания фактур, плоскостей разных цветов, форм, разнообразие оконных проемов.
  • Башенки и эркеры.

Всё это превращает здания в сложную холодную структуру, напоминающую и северные скальные ландшафты, и масштабные средневековые сооружения.

Арка+эркер однако
Арка+эркер однако

История северного модерна.

На рубеже XIX и XX вв. реформы батюшки царя по русификации Финляндии не встретили особого понимания у тамошней общественности, что порождало протест и архитектура только способствовала росту и укреплению национальной идентичности. Политические коллизии совпали с укоренением профессии архитектора в Финляндии: если ранее балом правили зодчие из Швеции, Германии и России, то в 1870-х годах обучение зодчеству стало возможным и на территории Финляндии.

Взлёт северного модерна начинается с громкого заявления финских зодчих на Всемирной выставке в Париже 1900 г. – строительство национального павильона Финляндии, конкурс на проект которого выиграло «гельсингфорсское трио», ставшее впоследствии легендарным: Элиэль Сааринен, Герман Гезеллиус и Армас Линдгрен. Зодчие вывели финский романтический дух в архитектуре на мировой уровень, что не могло не вызвать резонанса.

Выборгский ж/д вокзал - яркий образчик северного модерна. Был взорван в 1940 г.
Выборгский ж/д вокзал - яркий образчик северного модерна. Был взорван в 1940 г.

Северный модерн быстро вышел за пределы национальных границ и добрался до Петербурга, попутно растеряв идеологическое начало - как модное течение. Распространению стиля в России во многом способствовал известный театрал Сергей Дягилев: он был организатором нескольких выставок скандинавских художников в Петербурге, в том числе «Выставки русских и финляндских художников» в залах музея Художественного училища Штиглица в 1898 г., откуда пошли знакомства и обмен опытом - нетворкинг то бишь.

Портрет С. П. Дягилева с няней (Бакст Л.С.)
Портрет С. П. Дягилева с няней (Бакст Л.С.)

Насладиться разно- и многообразием северного модерна на сегодняшний день в России можно, по сути, в двух российских городах, которые находятся недалеко от границы с Финляндией- Петербург (та же Петроградская сторона, например) и Выборг.

Йозеф Стенбек.

Йозеф Стенбек - один из самых плодовитых финских церковных архитекторов: по его проектам с 1891 по 1928 годы было построено 35 церквей, то есть практически каждый год строилась новая церковь. Почти все церковные строения на сегодняшний день в целости и сохранности, за исключением кирхи в Куолемаярви (п. Красная Долина), которая пострадала в 1939 г. во время Зимней войны и была окончательно снесена в 1965 г., чему способствовал пионерский лагерь завода им. Кулакова: на стены кирхи постоянно устраивались восхождения мальчишками и руководство лагеря от греха подальше решило снести травмоопасный объект.

Йозеф Стенбек
Йозеф Стенбек

Три церкви, построенные Стенбеком, находятся на Карельском перешейке: Приморск, Зеленогорск и Мельниково. Й. Стенбек спроектировал для Карелии еще 3 церкви, которые не были построены: Кякисальми (Приозерск), Валкъярви (Мичуринское) и Вуоксела. Остальные 30 церквей находятся в Финляндии.

Прекрасный кафедральный собор Стенбека в Миккеле
Прекрасный кафедральный собор Стенбека в Миккеле

В качестве строительного материала Стенбек предпочитал гранит: из архитекторов Финляндии в движение использовать природный камень в строительстве он включился первым и с полным правом может считаться первопроходцем. Во многих спроектированных Стенбеком церквях национальный романтизм и неоготика сливаются воедино, образуя "стиль Стенбека", который в начале XX в. был господствующим стилем церковной архитектуры Финляндии.

Архитектор, создавая главную архитектурную доминанту определенного населенного пункта (центра прихода) тогдашней Финляндии, должен был получить одобрение своего проекта у прихода церкви, в который фактически входили все жители данного населенного пункта и окрестностей. И таким образом, кирха отражает представление местных жителей о прекрасном и духовном. Поэтому понятно и отрадно, что эти величественные сооружения вызывают уважение и желание сделать все возможное для их сохранения для будущих поколений людей.

Триптих Йозефа Стенбека в России.

Все населённые пункты с финскими названиями, вошедшие после войны в состав Ленинградской области, переименовали, зачастую именами известных людей (Репино - Куоккала, Комарово - Келомякки) или погибших на данной территории солдат (Севастьяново - Каукола).

Приморск (Койвисто): кирха Святой Магдалины (1902-1904 гг.).

О Берёзовском упоминается ещё в 1268 г. и местность называлась по-шведски - Бьёрке (Björkö), что переводится, как Берёзовый остров.

Койвисто в начале XX в.
Койвисто в начале XX в.

В Приморске 24 июля 1905 г. последний император Всероссийский, царь Польский и великий князь Финляндский Николай II с последним германским императором и королём Пруссиии Вильгельмом II подписали секретный Бьёркский договор.

Приморск осенью 2018 г.
Приморск осенью 2018 г.

С 1918-1938 г. город входил в состав Финляндии и назывался Койвисто (Koivisto) - Берёзовское. В течение 1948-1987 гг. Приморск был режимным городом, близ которой находился испытательный полигон "Энергия".

Зимняя версия кирхи Святой Марии Магдалены 2018 г.
Зимняя версия кирхи Святой Марии Магдалены 2018 г.

Кстати, до принятии метрической системы одной из единиц меры веса на Руси был пуд (16,4 кг). А 10 пудов - это берковец и имя этой единице дал нынешний Бьёрке-Койвисто-Приморск.

Как добраться из Петербурга?

  1. Электричка от Финляндского вокзала только по выходным (3 ч 16 мин): 296Р.
  2. Электричка от Финляндского вокзала ежедневно в 18:39 (2 ч 53 мин): 296Р.
  3. "Ласточка" от Финляндского вокзала до Зеленогорска в 07:55 (29 мин): 125Р. В Зеленогорске пересадка на другой состав до Приморска, который отправляется в 08:37 (1 ч 49 мин): 189Р.
  4. Автобус N830 от ст.м. "Парнас" (2 ч 30 мин): 370Р.
  5. Автомобилем по Приморскому шоссе: 130 км.

Герб.

В лазоревом поле серебряный одномачтовый корабль с носовыми и кормовыми украшениями в виде орлиных голов, с серебряным парусом с четырьмя лазоревыми березовыми листами и серебряным вымпелом. Корабль сопровождён в оконечности серебряной рыбой в пояс.

Герб Приморска
Герб Приморска
Символ землячества выходцев из Терийоки в Финляндии.
Символ землячества выходцев из Терийоки в Финляндии.

Впервые храм в этой местности появился еще в XVII в. Первые три храма стояли не на материке, а на окрестных островах Выборгского залива. Лишь четвертый по счету, лютеранский храм во имя Марии Магдалины, был выстроен в 1706 г. на нынешнем месте: это было деревянное здание и строилось оно как временное. Уже в 1763 г. порядком обветшавшая кирха была перестроена. В национальном музее Хельсинки хранится золотая чаша на золотом блюдце, подаренная в 1777 г. этой церкви шведским королем Густавом III в память о том как он здесь истово молился.

Вид сзади
Вид сзади

В 1900 г. и этот, уже пятый по счету храм, обветшал и в 1902 г. началась последняя перестройка, которая завершилась через 2 года.

Над входными дверями выбит год постройки
Над входными дверями выбит год постройки

Славилась церковь и своим внутренним убранством: здесь висело более 10 хрустальных люстр. Четыре из них находятся сейчас в церквях Финляндии, а пятая — в концертном зале города Иматра. Некогда здесь был и самый большой 46 квадратных метров витраж работы Леннарта Сегерстроле.

Орган в Койвисто
Орган в Койвисто

В 1905 г. Койвисто посетил Николай II и ему так понравилась кирха, что он подарил приходу деньги, на которые был заказан в Финляндии орган. Целых 26 000 марок. В своём дневнике он тогда записал:

14-го сентября. Среда. В 2 часа покинули Транзунд и перешли в Бьёрке. Стали на якорь между Кайвицей и Равицей со всем нашим отрядом…16-го сентября. Пятница. Встали рано. В 10 час отправился на миноносец "Грозящий", который снялся с якоря и пошёл к выходу в море. Долетели до острова Рондо и вернулись к якорной стоянке в час и 5 мин.17-го сентября. Суббота. Съехали на берег и посетили в Койвисто кирку, она недавно выстроена, вся из камня, вместо прежней, деревянной. Осмотрел ещё лесопилку.

Весенняя версия кирхи Святой Марии Магдалены 2021 г.
Весенняя версия кирхи Святой Марии Магдалены 2021 г.

Храм благополучно просуществовал до 1944 г., пережив советско-финскую и вторую мировую войну. Местное финноязычное лютеранское население по указу правительства своей страны депортировалось в Финляндию и надобность в лютеранском храме отпала. Его перестроили изнутри, создав двухэтажное помещение под клуб. Теперь здесь работает краеведческий музей. Из внутреннего убранства ничего не сохранилось, но фасады кирхи сохранились в первоначальном виде.

Зеленогорск (Терийоки): кирха Преображения Господня (1907-1908 гг.).

Впервые о поселении в этих краях упоминалось в письменных источниках 1548 г.: указ шведского короля Густава Вазы о казни нескольких местных контрабандистов, среди которых оказался некий Антти из Терийоки.

Terijoki (фин.) - Смоляная река.

Своим развитием тогда ещё поселок Терийоки обязан строительству железной дороги в 1870 г. и, как следствие этого, дачному буму. Многие зажиточные петербуржцы, дворянство, чиновники и столичная интеллигенция покупали тут участки земли и селились на весь год.

Терийоки в начале XX в.
Терийоки в начале XX в.

На дачах селились адмирал Макаров С.О., писатели Вересаев В.В., Андреев Л.Н., Салтыков-Щедрин М.Е., поэт Блок А.А.

Дореволюционные виды Терийоки
Дореволюционные виды Терийоки

В Терийоки в 1913 г. были открыты 84 русских и финских магазина и лавки, а также почта, телеграф, телефонная станция; появилось электричество. С Санкт-Петербургом посёлок связывала железная дорога, по которой за день проходило 10 поездов. В 1917 г. по проекту Бруно Гранхольма построили большой каменный вокзал, в километре от старого деревянного вокзала.

Вокзал Бруно Гранхольма в Терийоки
Вокзал Бруно Гранхольма в Терийоки

До 1939 г. посёлок входил в состав Финляндии, а в 1944 г. стал окончательно советским. В 1946 г. Терийоки получил статус города, а в 1948 г. переименовался в Зеленогорск.

Как добраться?

  1. Электричка/"Ласточка" от Финляндского вокзала (29/54 мин): 102/119Р.
  2. Автобус N211 от ст.м. "Чёрная речка": 120Р.

3. Маршрутка К-400 от ст.м. "Пл. Ленина": 105Р.

4. Маршрутка К-305 от ст.м. "Старая деревня": 110Р.

5. Автомобилем по Приморскому или Выборгскому шоссе (около 1 ч): 60 км.

6. На велосипеде по велосипедной дорожке советского периода с парка 300-летия (4 ч): 46 км.

Герб.

В золотом поле зеленая трижды проросшая еловой лапой глава, обремененная серебряной чайкой и лазоревая выщербленная оконечность из-за которой возникает серебряный базант.

Герб Зеленогорска
Герб Зеленогорска
Символ землячества выходцев из Терийоки в Финляндии.
Символ землячества выходцев из Терийоки в Финляндии.

В 1904 г. в поселке появляется лютеранский приход, а в 1907 -1908 гг. появилась каменная кирха. До этого жители деревни лютеранского вероисповедания относились к приходу Кивеннапа, известному с 1445 г. Церковный алтарь украшала картина художника Илмари Лауниса «Снятие Спасителя со креста». 12-регистровый орган для кирхи был заказан в Германии.

Кирха в Зеленогорске визуально отличается от своих сестёр в Приморске и Мельниково
Кирха в Зеленогорске визуально отличается от своих сестёр в Приморске и Мельниково

В 1940 г. Терийоки стал советским поселком. Колокольня была разобрана, а в кирхе находился кинотеатр «Победа».

Кинотеатр «Победа»
Кинотеатр «Победа»

В 1990 г. в Зеленогорске был вновь создан приход финской евангелическо-лютеранской церкви, а в 1996 г. распоряжением мэра Санкт-Петербурга А. Собчака здание закрепили за приходом.

В начале 2000-х гг. здание церкви было полностью восстановлено и воссоздана в первоначальном виде колокольня.

Осенняя версия кирхи Преображения Господня 2020 г.
Осенняя версия кирхи Преображения Господня 2020 г.

Мельниково (Ряйсяля): 1911-1912 гг.

Впервые церковь на этом месте была установлена еще в 1635 г., при шведском владычестве. В результате Столбовского договора 1617 г. весь Карельский перешеек отошёл Швеции: в Мельниково переселились зависимые крестьяне-ингерманландцы из финских владений. Для них и была построена кирха, которая впоследствии трижды горела однако.

Räisälä (фин.)- райский сад.

После возвращения Петром I утраченных земель, упоминается в 1745 г. на карте Ингерманландии и Карелии, как село Ряцела — центр Ряцелского погоста.

Кирха в Ряйсяля в 1914 г.
Кирха в Ряйсяля в 1914 г.

В 1948 г. Ряйсяля стала Отрадным, но потом решили переименовать в Мельниково - в память геройски погибшего воина С. А. Мельникова. По другим источникам, в память Мельникова Н.И.

Как добраться?

1. Электричка от Финляндского вокзала до ст. "Мюллюпельто" (2 ч 28 мин): 350Р. Оттуда на автобусе или такси до Мельниково (32-54 мин).

2. Электричка от Финляндского вокзала до ст. "Мюллюпельто" (2 ч 28 мин): 350Р. Оттуда на велосипеде до Мельниково (20 км).

3. Автомобилем по Приозерскому шоссе: 120 км.

Мюллюпельто (фин.) – «мельничное поле». Интересно, что посёлок при станции переименовали Коммунары, а за станцией сохранилось финское название.

Интересные строения в Мюллюпельто
Интересные строения в Мюллюпельто
Финский амбар в Мюллюпельто
Финский амбар в Мюллюпельто

Кстати, и финское название относительно позднее. В петровское время его называли проще – Пелдо.

Деревня Пелдо русской на карте 1745 г.
Деревня Пелдо русской на карте 1745 г.

Герб.

В лазоревом поле серебряный меч рукоятью вверх поверх двух золотых прапоров положенных накрест. Во главе - серебряная, дамасцированная черным, стена о трех зубцах. Щит увенчан муниципальной короной установленного образца.

Герб Мельниково
Герб Мельниково
Символ землячества выходцев из Ряйсяля в Финляндии
Символ землячества выходцев из Ряйсяля в Финляндии

Современный храм - четвёртый по счёту. Основанием кирхи служит природная скала, которую углубили для создания погреба. Раньше, когда леса вокруг не было, отсюда, с церковного холма, открывался замечательный вид на Вуоксу. Малиновый звон колоколов был слышен далеко от церковной деревни. В Ряйсяля был особый стиль боя, своя замедленная манера исполнения.

Летняя версия кирхи прихода Ряйcяля 2022 г.
Летняя версия кирхи прихода Ряйcяля 2022 г.

Обогрев внутри осуществлялся тремя встроенными калориферами. Постройка расчитана на 1000 мест. Алтарная доска в нём была перенесена из сгоревшего предшественника, поэтому она была старше храма на 40 лет: 1872 г. Орган поставили в 1913 г. На колокольне находилось два колокола, увезённые при второй эвакуации в Финляндию.

Вид сбоку
Вид сбоку

В 1941 г. храм частично пострадал от снаряда, повредившего фронтон и крышу. Вся обстановка храма была вывезена. Колокола сняты и находились в разных местах.

После Великой Отечественной войны он был восстановлен снаружи в прежнем виде, но без прежнего внутреннего убранства. Далее в нём располагается зернохранилище, в 1970 г. дом культуры а, начиная с 2010 г., по инициативе потомков финских жителей Ряйсяля, тут периодически проводятся богослужения. Возможно это и желание жителей Мельниково позволили сохранить кирху в таком хорошем состоянии до наших дней.

Вид на Мельниково с колокольни
Вид на Мельниково с колокольни

Внутри всё изменилось: там, где была алтарная часть, теперь устроена сцена, вместо органа – пульт звукорежиссёра, в остальных помещениях теперь кабинеты администрации.

Теперь тут всё иначе
Теперь тут всё иначе

По легенде, якобы от кирхи к реке Вуоксе ведёт подземный ход, через который сбегали финны, укрывшиеся внутри от советских солдат.

Вид сзади
Вид сзади
Рядом с кирхой разбросаны поддоны-скамьи для отдыха и наслаждения
Рядом с кирхой разбросаны поддоны-скамьи для отдыха и наслаждения

Вердикт.

Кирхи построены в одном стиле, но выглядят всё же по разному. Самая суровая и дальняя - в Приморске. Самая легкодоступная и нежная, если так можно назвать строение в стиле северный модерн, и к тому же действующая - в Зеленогорске. В Мельниково можно взобраться на колокольню и посмотреть на окрестности с высоты. Кроме того, в Мельниково работают чудесные люди.

При желании, все три кирхи можно посетить за выходные и как следует насладиться и восхититься.

При написании статьи частично использовались материалы со следующих ресурсов:

#карелия #республикакарелия #кирха #северныймодерн #архитектура #путешествияпороссии #ленобласть #зеленогорск #приморск #мельниково

Читатель, понравился ли тебе материал? Пиши в комментариях.

Приглашаю тебя посетить ещё несколько дико интересных мест:

19 причин посетить Лахту: "башня Саурона", дачи+модерн, гром-камень, Петр I, Блок, Хармс, Шнур, Кришна, революция и лаун-теннис.

10 причин поехать в посёлок Понтонный: Корбюзье, постмодернизм, самая необычная церковь России, доходные дома и дореволюционная фабрика.

Загадочная Ленобласть. Гид по Каннельярви: заброшенная кирха Уно Ульберга, футуризм, Нобелевская премия, пустыня и Чёртово озеро.