Найти тему
О, КУЛЬТУРивание

Женщины с мечом и предательства: развенчиваем телевизионные мифы о японских самураях

Оглавление

В последние годы тема Японии в нашей стране, да и во всем мире, набирает все большую и большую популярность. Японские комиксы, анимэ и исторические фильмы про гейш и самураев собирают огромную аудиторию фанатов, только вот за достоверность сегодня отвечают не исторические хроники, а Голливуд — зрелищный, но такой неправдоподобный.

Поэтому сегодня мне хочется немного разобраться с основными мифами, легендами и заблуждениями, которые витают вокруг самураев — японских войнов, ставших буквально лицом Японии. Так давайте же развенчаем популярные мифы, ведь правда всегда интереснее вымысла.

1. Самурай — человек чести и верности

Сейчас у нас принято считать, что самурай — это такой рыцарь без страха и упрека, который до последнего вздоха будет стоять на страже сёгуна или своего даймё (феодала). Нам рисуют их людьми чести и верности, которые скорее падут в неравном бою, чем отступятся от своих принципов или своего даймё.

-2

Однако в реальности все было не так хорошо. Ни в какие времена никто не хотел умирать. Да и желание лучшей жизни было даже у самураев, поэтому восстания и предательства в феодальной Японии не были чем-то из ряда вон выходящим.

Так, иезуитский миссионер, проповедующий в 16 веке в Японии, описывал самураев не самыми лестными словами:

Они восстают всякий раз, когда у них есть шанс узурпировать власть своих правителей либо присоединиться к врагам. Затем они снова меняют сторону и объявляют себя союзниками. Но восстают ещё раз, когда появляется возможность. Такого рода поведение не дискредитирует их вообще.
Алессандро Валиньяно, 16 век.

В общем, это были такие же люди: со своими достоинствами и недостатками, слабостями и пороками. Они не были святыми и идеальными — они искали выгоду. И находили ее.

2. Только катана, только сталь

Кроме того, рисуя нам образ самурая, нам чаще всего показывают война-мечника с катаной наперевес. Из-за этого у многих могло возникнуть обманчивое ощущение того, что самураи сражаются исключительно на мечах. Но это, конечно, же не так. В арсенале самураев были и копья, и луки, и даже огнестрельное оружие.

-3

Да, несмотря на романтизированный образ этих войнов, как людей, участвующих только в "честном бою" на холодном оружии, они были не прочь взять в руки ружье. Проблема была не в том, что они не хотели или по соображениям чести избегали огнестрельного оружия — у них его просто не было. По крайней мере в самом начале, потом они подружились с порохом и были не прочь сменить лук на что-то более летальное.

3. Самурай — опытный и опасный воин

Конечно, самурай по всем канонам голливудских фильмов — это еще и суперсолдат, который может бороться с десятью врагами одновременно, отнимать мечи голыми руками и укладывать на лопатки любого противника. И такие войны действительно были, но их было довольно немного.

-4

В большинстве же своем самураи были дворянами на службе своих господ. И чем дальше от центра находился самурай, тем сильнее хромала его физическая подготовка. Кроме того, самураи тоже были разные. Одни служили сёгуну, а другие даже не имели жалования. Вместо него им давался крохотный кусок земли, ухаживать ха которым они должны были сами. Таких самураев называли дзи-самураями, и об уровне их физической готовности ходят очень противоречивые мнения.

4. Харакири или сэппуку — символ бесстрашия и чести

О ритуальных уходах из жизни и их различии мне тут рассуждать не хочется — слишком уж мрачна и жестока эта тема. Хочется отметить лишь то, что со временем она стала каким-то клише. Дескать, совершая тот же харакири, самураи показывали свое бесстрашие.

-5

Только вот сейчас исследователи расходятся во мнении о том, что это было на самом деле: бесстрашие или все-таки страх. Бытует мнение о том, что таким образом самураи, попавшие в плен или чем-то провинившиеся перед сёгуном, могли избежать плена, пыток и прочих ужасов. Что превращает этот акт в акт страха и отчаяния. Подчеркну — мнения до сих пор разнятся, но такая версия сейчас набирает популярность.

5. Самураями могли быть только мужчины

Если говорить с точки зрения лексикологии, то да. Самурай — исключительно мужской термин. Однако в семьях самураев были женщины, многих из которых тоже обучали боевым искусствам. Таких воительниц в Японии называли онна-бугэйся, что и означает женщина-самурай.

-6

Однако в боях дамы участвовали довольно редко, предпочитая мирную жизнь. В истории Японии есть всего с десяток онна-бугэйся, чьи имена дошли до наших дней. Значит ли это что женщины действительно редко участвовали в битвах? Вопрос сложный. Есть версии о том, что их имена просто потерялись на страницах истории. Однако тот факт, что они существовали — неоспорим, как и утверждение о том, что в процентном соотношении их было намного меньше, чем мужчин.

В общем, что в случае с гейшами, что в случае с самураями мифы очень часто далеки от истины. И это неудивительно: телевидение всегда стремится приукрасить картинку. А уж когда дело касается истории, никто не хочет изучать вопрос досконально, намного просто дублировать уже существующие стереотипы.