Ну вот я его и дочитал.
Можно класть рядом с Капиталом Карла Маркса как практическое к нему пособие.
Что бывает, когда руль отдают бизнесу? Экономика развивается. Капитализация увеличивается. Торговля процветает. Все прекрасно, и да здравствует капитализм.
При этом так же:
Разоряется мелкий бизнес. Растет закредитованность населения. Удешевляется труд и падает качество жизни обычных людей. Другими словами - бедные беднеют, а богатые богатеют.
Стэйнбэк показал капитализм глазами фермеров из Оклахомы. У них отобрали за долги землю и вынудили уехать в зелёную, цветущую Калифорнию, где вместе с сотнями тысяч таких же бедолаг они трудятся на чужой земле за еду. Рабовладельческий строй под маской демократии.
Книга была запрещена в США из-за "грубых" выражений и сцен в повествовании. Конечно, такое может любого нежного денди травмировать на всю жизнь, отобьёт аппетит и желание играть в гольф.
И после всего того, что происходило в довоенной Америке, эти люди смеют поучать Россию жизни. А ведь у них до сих пор существуют районы, где опасно останавливаться и выходить из машины. Я вот не знаю, где в России есть такое место, в котором я побоялся бы подойти к людям на улице и спросить дорогу.
Капитализм довел свой собственный народ до нищеты, сделал его несчастным и разрозненным не хуже гражданской войны. Красные и белые, или Оки, беженцы из Оклахомы и землевладельцы Калифорнии - какая разница? Они ненавидели друг друга так же сильно. Общее между тем и этим одно - государство плевать хотело на свой народ.
Так что везде все одинаково. Стэйнбэк обладает мощным слогом, он как ревущий поток тянет читателя вперёд. Густые эмоции будут волнами накатывать на вас в течение всего повествования. И потом оно оборвется, резко и неожиданно, оставив вас в недоумении, наедине со своими мыслями и вопросами. И вам придется ответить на них самостоятельно. И это хорошо.
Приятного чтения.