Всем салют, сегодня я расскажу пошагово все мои действия с момента заполнения анкеты dv22 и до наступления интервью.
Полный список документов смотрите на сайте посольства той страны, где вы планируете проходить интервью.
Хотя везде все одинаково, кроме справок о сроках о не судимостей.
Но об этом чуть позже.
Итак паспорт, свидетельство о рождении, аттестат, свидетельство о браке , чистый пустой конверт, (в реальности нам выдали новые конверты, но этой информации почему то не было написано на сайте посольства США) и справка о несудимости.
Это мой личный опыт и мой список документов, у вас это может быть иначе.
Если вы разведены то соответственно свидетельство о разводе, если вы были несколько раз разведены, то принесите все свои свидетельства.
Если у вас есть дети, то свидетельства их рождения, если у вашего мужа или жены есть дети от предыдущего брака все равно нужно принести их свидетельства о рождении.
Итак а я возвращаюсь к своей истории с моими документами.
После отправки анкеты dv22 я заказала справку о несудимости по гос услугам, но кстати оказалось слишком рано, справочка нужна свежая. Но есть один нюанс, если вы там не проживаете достаточное время, то справка может быть годна в течении года. Кто то в чатах говорил что и полгода. Тут как видите информация разниться.
Что бы быть более увереннее, проще зайти на сайт посольства, где планируете проходить интервью.
Моя справка которая пришла в августе, то ли в июле, вот реально точно не помню, в любом случае была бы годна, но за месяц до интервью я снова ее заказала, так как я еще тот переживальщик.
Ну вроде как на всякий случай.
На самом деле я приготовила очень много документов которые и не нужны по факту, которых и не было в списке обязательных.
Как говорится на всякий случай.
И реально в одном моменте этот "всякий случай" меня и выручил.
Я кстати и в аэропорт приезжаю слишком рано на всякий случай)))) ну такой вот я человек. Мне все нужно заранее. А вы?
Итак собрав самые основные документы, я нашла переводчика, который мне все перевел с русского на английский. Сразу говорю перевод обычный, самый обычный, никакой нотариальной заверености.
Единственное что мой знакомый буквально перед собеседованием написал на чистом листочке, мол я такой то такой, владею таким то таким языком, перевел Самире такие то документы. Его роспись, его электронная почта и номер телефона. Кстати попросила его реально за месяц, так как на старых форумах писалось что не имеет значения кто переводил, а в свежих чатах некоторые писали что то про заверенный перевод и в его необходимости.
Поэтому я решила подстраховаться и попросила своего знакомого сделать это для меня. В принципе мой переводчик когда то раньше работал в посольстве Англии в России, русским владеет отлично. Так что я доверилась ему и с экономила денег.
Конечно же я ему заплатила, только намного меньше, чем если бы я делала перевод у официальных переводчиков.
А в реальности оказалось, что заверенный перевод нужен только для справки о несудимости. Что кстати я тоже успела сделать буквально за неделю до интервью.
После получения справки я нашла в интернете компанию занимающиеся нотариальными переводами в Санкт Петербурге.
Кстати к этому городу вообще никакого отношения не имею.
Но они просто самые первые вылезли в строке поисковика. Я им написала и они моментально мне ответили. Я писала и здешним нашим переводчикам в Испании, но тут это стоит огромных денег, тем более тут другие правила, тут сначала перевод с русского на испанский а потом с испанского на английский. Поэтому и дорогая оплата переводов. Также я писала и другим, кто то на следующий день ответил а кто то мне не понравился уже только по самому ответу.
В общем договорилась я с питерской компанией, перевела им 1400 рублей на сбербанк на свой страх и риск
READY, они все подготовили, отсканировали и отправили в срок.
Я осталась довольна их работой. Кстати их я просила дважды перевести справки, сначала старую, это на тот момент если вдруг свежая справка не успеет прийти в назначенный срок до собеседования. Но свежая пришла вовремя и я снова обратилась к ним. Кстати касаемо справки о несудимости и ее функциональности через гос услуги стоит отдельного внимания и отдельной статьи.
Так как там реально есть свои нюансы, и это кстати тоже будет одно из важных моментов, которые вы не должны упустить.
Итак, документы я подготовила, записалась за ранее в клинику, что бы пройти собеседование, кстати уточняйте непосредственно в самой клинике по звонку сколько времени у них уходит на заключение результата. В каких то клиниках это 2-3 дня а в каких то и дольше. Я звонила в клинику в столицу Испании в Мадрид, и мне сказали минимум за неделю нужно пройти медосмотр, а на сайте написано 3-4 дня. Далее за несколько дней до интервью я сфотографировалась, и попросила не стандартно 4 фото или там 6 а намного больше.
Дело в том что в клинике необходимо 5 фото, а на сайте посольства написано, что необходимо принести 3 фото. По факту в посольстве взяли только одну фото.
Но как говориться лучше взять больше чем если чего то не будет не хватать. Кстати в самом посольстве стояли автоматы быстрого фото, но я не знаю во всех ли посольствах такая система.
Так как у нас свежий брак, нам могли устроить перекрестный допрос, свежий брак в нашем случае год. Дело в том что на момент заполнения я была холостая и это был октябрь, в январе я вышла замуж а в мае я узнала что выиграла.
Поэтому я и заполняла анкеты с промежутком, сначала на себя, а потом на мужа, дело в том что там на самой анкете нужно просить что бы они добавили еще одного аппликанта, а это тоже время, у кого то неделя у кото занимает всего лишь сутки.
Так вот касаемо свежего брака я подготовила все копии авиабилетов наших совместных путешествий, распечатала свадебные фото, также фото из разных мест, в том числе и из России, когда мой испанец прилетал за мной.
Кстати многие еще делают скрины переписки и тоже распечатывают, но я этого не делала. И знаете что ?
На собеседование как раз таки меня и спросили « А есть ли у вас свадебное фото» вот реально прям как чувствовала.
Еще один немаловажный фактор.
У нас не было достаточно средств на карте, и на всякий случай взяли договор о том что мы сдаем квартиру, при чем официально, взяли документы о том что у нас есть квартира, и взяли копию того что у нас квартира выставлена на продажу. Еще копии документов на машину. Плюс 3 справки о наличии денег в альфа банке, в том числе и кредитных карт. И конечно же счет в испанском банке.
В посольстве просто спросили у меня, "есть ли европейский счет"?.
Я такая да- и они ну ок без проблем. Поверили на слово.
Но я же решила все таки достать свою справку в которой было всего 3600 тыс евро, а это на минуточку очень мало на семью из 2 человек.
Про русские счета я на тот момент реально забыла, так как все это время я нервничала немного. И это кстати было еще не собеседование а окошечко где принимают документы по списку что требует посольство. Кстати там не было обязательными эти справки из банков, сотрудник просто так спросила есть ли у меня счет в Испании. Ах да кстати мы еще взяли справку из банка с движением денежных средств у мужа, но это тоже не спросили.
Что было дальше непосредственно в посольстве я тоже сделаю отдельно видео или напишу статью. Кстати как вам удобней смотреть видео или читать?
Итак, полный сверхкомплект документов у меня был готов, осталось только найти себе отель рядом с посольством и расслабиться.
Правда расслабиться у меня не получилось, потому что все это время а конкретно 9 месяцев и одна неделя я испытывала ежедневный стресс, волнение и переживания. Я думаю вы меня поймете.
На сегодня думаю информации достаточно. Ну а с вас лайк подписка, и задавайте все ваши вопросы сюда под этой статьей, отвечу каждому.
Всем пока пока.
