- Тима Аллена, голос Базза в "Истории игрушек", заменил Крис Эванс в "Лайтер".
- Эванс черпал вдохновение из Buzz Аллена, но в конечном итоге не "совпадал с точки зрения их каденции".
- Аллен сказал, что хотел бы, чтобы "была лучшая связь" между "Историей игрушек" и "Лайтером".
- Том Хэнкс, который озвучивал Вуди в "Истории игрушек", усомнился в отсутствии Аллена и его персонажа.
"Лайтер" от Pixar стартовал в кинотеатрах в прошлом месяце с новой звездой в галактике: Крисом Эвансом.
Новый анимационный фильм служит историей происхождения серьезного космического рейнджера Базза Лайтера – роль, придуманную Тимом Алленом в "Истории игрушек" 1995 года и озвученную здесь (как мультяшный человек, а не пластиковый чувак) Эвансом.
"Лайтер" - это, по сути, фильм, которым Энди, мальчик из "Истории игрушек", стал одержим в 95-м и породил игрушку Buzz, которую Энди, как известно, получил на свой день рождения.
Из-за структуры фильма сюжет отличается от того, что его воспринимают как "Историю игрушек 5". Эванс, озвучивающий Базза, а не Аллена, также позволяет зрителям настроиться по-другому.
Выбор Эванса на роль Базза сильно повлиял на звезду "Капитана Америка" и вызвал комментарии Аллена и Тома Хэнкса, который сыграл Вуди, одну из любимых игрушек Энди.
Вот что они – и режиссер фильма – сказали о решении о кастинге.
"До бесконечности и дальше!": как "Лайтер" придает фирменной цитате Базза из "Истории игрушек" новый эмоциональный вес
Тим Аллен рассказывает, почему он не озвучивает Базза в "Лайтере"
Аллен рассказал, что идея спин-оффа Buzz обсуждалась с ним в прошлом, но она так и не была реализована. "Начальство, которое снималось в первых четырех фильмах, не (задействовано). Это совершенно новая команда, которая действительно не имела ничего общего с первыми фильмами ", - сказал он Extra 29 июня.
"Я думал, что это живое действие. Когда они сказали, что снимаются в живом действии, что это будут настоящие люди, а не анимированные вещи ", - продолжил Аллен.
Выпускники "Home Improvement" также раскритиковали фильм за отсутствие персонажа Вуди. "На самом деле, Хэнкс и я, ну, на самом деле без Вуди не будет"Истории игрушек", - сказал он.
Обращаясь к сюжету, актер сказал: "Это было сделано в 1997 году, это казалось большой приключенческой историей, и, как я вижу, ("Лайтер") не большая приключенческая история. Это замечательная история, просто кажется, что она не имеет никакого отношения к игрушке ".
"Это просто не связано. Я бы хотел, чтобы была лучшая связь ", - добавил он
Представитель Аллена отказался от комментариев USA TODAY.
"Спойлеры Лайтера!: как "Звездные войны" почти изменили эту огромную сцену показа Pixar, финальные титры
Крис Эванс говорит, вдохновленный Тимом Алленом, создавая новый кайф
"Причина, по которой мы снимаемся в этом фильме, в том, что Тим Аллен оказал такое знаковое влияние", - сказал Эванс USA TODAY незадолго до премьеры "Лайтера" 17 июня." "Мало того, что вы были бы дураком, если бы не приняли его интерпретацию, потому что она сработала так хорошо, но правда в том, что этот персонаж на самом деле является человеческой версией этой игрушки, поэтому их каденция и характер должны совпадать".
Однако Эвансу потребовалось некоторое время, чтобы найти подходящую озвучку. "В начале я почти чувствовал себя оленем в свете фар", - вспоминал он. "Я бы просто сидел так тихо. Ты так сосредоточен на своем голосе, что это почти успокоило бы все остальные части моего тела. Но с каждым проходящим сеансом ты находишь немного больше комфорта, и, прежде чем ты это осознаешь, ты включаешь свою физическую форму, и это повлияет на результаты ".
Почему в "Лайтере" Pixar однополый поцелуй, а не "неловкая хватка" между странными персонажами
Том Хэнкс спрашивает, почему Тим Аллен не озвучивает Базза в "Лайтере" и отсутствие Вуди
Хэнкса, который в настоящее время играет главную роль в "Элвисе", CinemaBlend спросил, каково это - иметь фильм в кинотеатрах напротив "Лайтера". "Я действительно хотел встретиться лицом к лицу с Тимом Алленом, а потом они не позволили Тиму Аллену это сделать. Я этого не понимаю ", - ответил он.
Что касается Эванса, нового голоса Базза, Хэнкс сказал: "Вот что: я хочу вернуться в театр с кучей незнакомцев и уйти с чем-то общим. Это то, что я хочу сделать, и я с нетерпением жду, когда увижу фильм с (Алленом в нем) ".
Обзор: Шум Криса Эванса более фантастичен, чем пластика в шикарном "Лайтере" Pixar
Режиссер "Лайтера" говорит о намеренном решении не брать Тима Аллена
Режиссер "Лайтера" Ангус Маклейн сказал USA TODAY, что он не хотел брать на роль Аллена импрессиониста или даже “супергероя" для Базза, а вместо этого кого-то, у кого "командное присутствие, которое также способно быть смешным, не будучи глупым”.
Режиссер обнаружил, что, наблюдая за Эвансом в антиутопическом фильме Бонг Джун Хо "Снежный вихрь", "где вы действительно могли увидеть диапазон того, на что способен Крис".
Маклейн аналогичным образом сказал Newsweek в прошлом месяце: "Нам нужен был актер, который мог бы быть героическим, эмоциональным и драматичным, но при этом быть смешным, а также быть смешным так, чтобы это было не слишком глупо и не подрывало драму. Итак, имея это в виду, для такого культового персонажа нам нужна была культовая звезда, и Крис был естественным выбором ".
Как "Лайтер" соотносится с критиками?
"Лайтер" не ушел в бесконечность (или дальше) в первые выходные в кинотеатрах: первый крупный театральный релиз Pixar с марта 2020 года собрал 51 миллион долларов за первые выходные в Северной Америке, согласно оценкам студии на 19 июня.
Тем не менее, космическое приключение (★★ ★ из четырех) придает новый смысл коронной фразе Базза "To infinity and beyond“ и добавляет несколько пасхальных яиц, которые заставят старых фанатов улыбнуться, пишет Брайан Труитт из USA TODAY, добавляя, что оно не выходит за рамки ”Истории игрушек".. "Вместо этого он охватывает более космическую атмосферу"Медведей с плохими новостями", поскольку раздраженный Базз хочет все делать сам и вынужден понять важность команды, которая прикрывает твою спину", - добавляется в обзоре.
Авторы: Брайан Труитт, USA TODAY; Линдси Бар, Associated Press