Переезд – добровольный или вынужденный – всегда большие перемены, чем кажется. Мы изо всех сил стараемся сохранить себя прежними, но уже не получится. "Остров в море" - одна из книг, которые приходят на помощь и тем, кто уехал, и тем, кто остался. Это книга о разлуке с близкими, о необходимости строить новую жизнь, о том, как остаться собой - человеком.
Девочка с огненно-рыжими волосами сказала что-то Штеффи. Та покачала головой, показывая, что не поняла. Девочка засмеялась. Ее смех звучал недружелюбно.
Светловолосая тронулась в путь, и остальные последовали за ней. Размахивая яркими купальниками, дети сбились в кучу под горой.
— Они едут на пляж, — сказала Нелли. — Пойдут купаться. Я тоже хочу.
— Не выйдет, — ответила Штеффи тоном всезнающей старшей сестры. — У нас нет купальников.
Давно это было, когда они могли дома пойти и искупаться. Последнее время им ничего не позволяли вывески, таблички с надписями: «Евреям запрещено!».
Когда перед отъездом мама достала их старые купальники, оказалось, что они безнадежно малы. Тетя Марта подъехала на велосипеде с большой сумкой, висящей на руле. Она держала в руке письмо Штеффи и показывала рукой в сторону поселка.
«Почта», — подумала Штеффи и решила отправиться вслед за тетей Мартой. Почему-то она не чувствовала уверенности, что ее письмо будет отправлено, если не увидит это собственными глазами.
— Подожди здесь, — сказала Штеффи сестре. — Мне нужно сходить на почту. Я скоро вернусь.
Почта находилась в том же здании, что и магазин, — большом прямоугольном доме с плоской крышей. Штеффи стояла рядом с тетей Мартой, пока та покупала у кассирши марку.
— Это нужно отправить в Вену, — сказала тетя Марта. — В Австрию.
— Австрия — это территория Германии, — ответила кассирша. — С вас тридцать эре. Фру Янсон, у вас знакомые за границей?
— Это письмо девочки, — сказала тетя Марта. — Родителям.
Кассирша окинула взглядом Штеффи с головы до ног.
— А что это за девочка? — поинтересовалась она.
— Еврейская девочка, — ответила тетя Марта. — Им там сейчас тяжело приходится. Поэтому мы с Эвертом решили взять ее. До тех пор, пока родители не смогут выехать из страны. Они собираются в Америку.
— Бедняжка, — сказала кассирша. — Совсем одна в этом мире.
— Здесь ей лучше, чем там, — коротко ответила тетя Марта. — Кроме того, она с сестрой.
— Да, я и говорю, — продолжала кассирша. — В такое уж время мы живем. Как вы думаете, фру Янсон, война будет?
— Человек предполагает, а Бог располагает, — ответила тетя Марта и достала из кошелька деньги. — Большое спасибо.
Фрагмент из книги Анники Тор. "Остров в море"
#литература #книги для детей #книги для подростков #книги