Найти в Дзене

Порядок слов в немецком предложении (часть 2)

Итак, долгожданная вторая часть темы порядка слов. Первую часть можно прочитать здесь. Когда правильное составление простых предложений доведено до автоматизма, самое время усложнить свою устную и письменную речь. Здесь нам в помощь союзы. Ниже разберём, какие именно требуют какой порядок слов. Предложения с использованием различных союзов являются насущным вопросом при изучении любого языка, в частности немецкого, ведь каждый из нас стремится сделать свою речь более интересной, уникальной, содержательной, а также аргументировано высказывать свое мнение, обращаясь к таким союзам как: «потому что», «хотя», «если» и т.п.
Чаще всего наиболее подробно эта тема рассматривается на уровне А2. Данный материал не является секретным и, конечно, может быть изучен раньше, но в таком случае строгий порядок слов в простом предложении, которого требует немецкий язык, должен быть доведен до автоматизма, прежде чем Вы решите перейти к определению «придаточное предложение».
Первое, с чего следует нача

Итак, долгожданная вторая часть темы порядка слов. Первую часть можно прочитать здесь. Когда правильное составление простых предложений доведено до автоматизма, самое время усложнить свою устную и письменную речь. Здесь нам в помощь союзы. Ниже разберём, какие именно требуют какой порядок слов.

Порядок слов в немецком предложении
Порядок слов в немецком предложении

Предложения с использованием различных союзов являются насущным вопросом при изучении любого языка, в частности немецкого, ведь каждый из нас стремится сделать свою речь более интересной, уникальной, содержательной, а также аргументировано высказывать свое мнение, обращаясь к таким союзам как: «потому что», «хотя», «если» и т.п.
Чаще всего наиболее подробно эта тема рассматривается на уровне А2. Данный материал не является секретным и, конечно, может быть изучен раньше, но в таком случае строгий порядок слов в простом предложении, которого требует немецкий язык, должен быть доведен до автоматизма, прежде чем Вы решите перейти к определению «придаточное предложение».
Первое, с чего следует начать "усложнение" предложения:

Есть два главных понятия при употреблении предложений с союзами: HS = Hauptsatz (главное предложение) и NS = Nebensatz (придаточное предложение).

  1. Далее мы делим союзы в языке на три группы.
    Не влияющие на порядок слов (то есть предложение сохраняет прямой порядок слов, привычный для нас): aber, denn, und, sondern, oder.
    Ich muss ins Bett gehen, denn ich muss morgen um 8 Uhr aufstehen.
  2. Требующие обратного порядка слов (предложения, в которых сказуемое занимает место перед подлежащим): deshalb, daher, darum и др.
    Ich habe Fieber, deshalb muss ich heute im Bett bleiben.
  3. Требующие постановки сказуемого в конце предложения: wenn, weil, dass, obwohl, damit, indem и др.
    Wir können uns am Montag treffen, wenn du Zeit hast.
    или Wenn du Zeit hast, können wir uns am Montag treffen.

Обратите внимание на третью категорию в двух вариациях: начинаем с главного предложения, а затем идёт придаточное, и наоборот: придаточное, затем главное.

Какие практические действия предпринять, чтобы овладеть этой темой:

1) Не нужно учить сразу все союзы списком. Обращайте на них внимание в процессе изучения языка в заданиях на чтение и аудирования. Так Вы увидите и контекст, и тип порядка слов с конкретным союзом.

2) Фиксируйте новые для Вас союзы в таблицу или просто тетрадь. То есть Вы также выписываете союзы по категориям (не влияют на порядок слов, обратный порядок слов, сказуемое в конец) и придумываете свой пример.

3) Проделайте определённое количество классический грамматических упражнений и переходите на самостоятельную практику: используйте сложные предложения в письме и говорении. Только так эта тема закрепится!

Спасибо за Ваш лайк и поддержку канала! Это очень мотивирует рассказать и дальше про прекрасный немецкий язык :)

#немецкий #немецкий язык #преподаватель немецкого языка #грамматика немецкого языка #немецкая грамматика