Немецкое новостное издание Welt выпустило статью с названием: "Британцы на пределе - миллионы больше не могут платить по счетам". Ссылку на оригинал статьи я оставлю в конце публикации.
Welt пишет, что быстрый рост стоимости жизни в Великобритании означает, что все больше и больше потребителей не в состоянии оплачивать свои счета. Согласно последним данным, с начала года более двух миллионов домохозяйств не оплачивали хотя бы один регулярный счет каждый месяц с начала года.
По оценкам, в июне 2,1 миллиона домохозяйств имели задолженность по ипотеке , аренде, коммунальным платежам, процентам по кредиту или счетам по кредитным картам. В соответствии с данными, значение составляло более двух миллионов человек каждый месяц с начала года.
Уже несколько месяцев британцы стонут из-за постоянно растущей стоимости жизни. Разнообразные проблемы достигли острова быстрее, чем остальной Европы. Рост цен на энергоносители, например, сказался раньше. Рост цен на 9,1 процента также выше, чем в других крупных промышленно развитых странах.
Банк Англии в своем полугодовом анализе финансовой стабильности предупредил:
Экономические перспективы Великобритании и всего мира значительно ухудшились.
Более высокие цены, более слабый рост и более жесткие условия финансирования усложнят для домохозяйств и компаний погашение и рефинансирование долга.
Финансовое положение частных лиц и компаний будет продолжать ухудшаться. Более того, они будут более уязвимы к дальнейшим потрясениям.
Посмотрим, как комментируют данную статью немцы. Приведём комментарии, которые набрали МНОГО лайков.
thomas R:
Не вижу никакой разницы с Германией.
Bernhard S:
Горькое предвкушение того, что ждет D и A в ближайшем будущем. Кажется, что Запад, который просто хочет спасти или победить Восток (Россию), рушится. Сейчас туда течет огромное количество денег и энергии, которых будет не хватать в нашей собственной стране.
Klaus W:
Британцы месяцами стонут из-за постоянно растущей стоимости жизни.
Тыкать пальцем в других, чтобы отвлечься от собственных проблем. Здесь это выглядит лучше?
Нам всегда рассказывают сказку, что мы богаты, это относится только к меньшинству, большинство только сводит концы с концами, но и это тоже закончится к концу года.
Deutscher Michel:
Только в ЕС все дешевеет. Особенно евро.
Klaus-Peter K:
Однако автору не следовало брать для этого в пример Англию. Германия подошла бы больше.
Tomas:
Мы должны были быть в состоянии позволить себе caнкции. Здесь не будет иначе. Но прежде чем наши начинающие моряки отменят бессмысленные caнкции, мы лучше пойдем ко дну с развевающимися флагами.
David B:
Странно. А ведь мы знаем, что энергия дорогая только потому, что Путин злой. Великобритания, которая относительно независима от поставок энергоресурсов из России, наверняка просто неправильно воспринята.
Оригинал статьи и больше комментариев:
https://www.welt.de/wirtschaft/article239769633/Inflation-in-Grossbritannien-Millionen-koennen-Rechnungen-nicht-mehr-zahlen.html?source=puerto-reco-2_ABC-V9.0.A_control#Comments