Найти в Дзене
redach_toomuch

Паленый глагол: почему надо избавляться от страдательного залога в тексте (и как это делать)

Текст классно звучит, когда в нем есть глагол — четкое действие. Когда сказуемое заменяют на его подобие — страдательный залог — от текста несет канцелярщиной. Объясню на реальном примере. Все выделенные курсивом слова — это страдательный залог. Плохо Вот тут действие, вроде, есть, но текст звучит плохо. 🚇 Строительство новой станции «Сокольники» БКЛ почти завершено. Установлены 16 эскалаторов. Декоративные панно на потолке с символикой Московского метрополитена смонтированы более чем наполовину. Станция соединит красную ветку метро с БКЛ. Хорошо Чтобы стало лучше, надо поставить глагол. 🚇 Строительство новой станции «Сокольники» БКЛ почти завершили Установили 16 эскалаторов. Декоративные панно на потолке с символикой Московского метрополитена смонтировали более чем наполовину. Станция соединит красную ветку метро с БКЛ. Ничего кардинально не изменилось, но читать приятнее. В отдельной статье я рассказывала про прием «микродраматургия». Он тоже незаметно, но ощутимо делает текст
Оглавление
Страдательный залог делает текст хуже. Не изменяйте глаголу. Глагол классный.
Страдательный залог делает текст хуже. Не изменяйте глаголу. Глагол классный.

Текст классно звучит, когда в нем есть глагол — четкое действие. Когда сказуемое заменяют на его подобие — страдательный залог — от текста несет канцелярщиной.

Объясню на реальном примере. Все выделенные курсивом слова — это страдательный залог.

Плохо

Вот тут действие, вроде, есть, но текст звучит плохо.

🚇 Строительство новой станции «Сокольники» БКЛ почти завершено.

Установлены 16 эскалаторов. Декоративные панно на потолке с символикой Московского метрополитена смонтированы более чем наполовину. Станция соединит красную ветку метро с БКЛ.

Хорошо

Чтобы стало лучше, надо поставить глагол.

🚇 Строительство новой станции «Сокольники» БКЛ почти завершили

Установили 16 эскалаторов. Декоративные панно на потолке с символикой Московского метрополитена смонтировали более чем наполовину. Станция соединит красную ветку метро с БКЛ.

Ничего кардинально не изменилось, но читать приятнее.

В отдельной статье я рассказывала про прием «микродраматургия». Он тоже незаметно, но ощутимо делает текст лучше.

Если понравилась статья, подпишитесь и поставьте лайк.