Крайне часто, как в рабочей (фриланс), так и в блогерской среде, нам требуются #субтитры, но писать их вручную - долгая и крайне кропотливая работа, а многие вообще заказывают написание субтитров на различных фриланс-сервисах, тратя на это свои деньги.
И сегодня я покажу функцию автоматической генерации субтитров. Работает это так: вы загружаете свой ролик в #видеоредактор, и программа самостоятельно подбирает субтитры, которые после можно отредактировать: поменять шрифт, размер и прочее. Данная функция имеется в #Wondershare Filmora 11 - это бесплатный видеоредактор на русском языке, с помощью которого можно монтировать видео как на профессиональном уровне, так и на базовом.
Ссылку на видеоредактор я оставлю в комментариях к статье, чтобы вы смогли скачать редактор или ознакомиться с ним.
Скачиваем и открываем видеоредактор.
Нажимаем "Создать новый проект".
В "Медиафайлы" загружаем #видеоролик, затем переносим его на таймлайн.
Чтобы сделать авто-субтитры к видео, нажимаем на функцию "Речь в текст".
Откроются настройки субтитров:
Выбираем нужный нам язык:
В выборе файла для преобразования, переключаемся на всю последовательность таймлайна. Нажимаем "Ок".
Кликаем 2 раза по дорожке с субтитрами.
Откроется окно редактирования субтитров. Здесь мы можем подредактировать некоторые предложения, если будут какие-либо недочеты. Тем не менее, создание авто-субтитров в данном видеоредакторе работает на ура.
Помимо редактирования самого текста, можно поменять шрифт, размер шрифта и его расположение:
Если будут нужны какие-нибудь яркие или необычные субтитры, заходим во вкладку "Пресет" и выбираем понравившийся стиль:
Можно пойти дальше и настроить субтитры конкретно под себя. Для этого заходим во вкладку "Пользовательский". Здесь находятся расширенные настройки для теней, эффектов и контура субтитров.
Далее нажимаем "Ок" и рендерим видеоролик.
Данный инструмент позволит сэкономить бесчисленное количество времени, так как не придется ничего писать вручную. Переходите по ссылке, которая будет в комментариях, чтобы скачать видеоредактор и опробовать функцию создания авто-субтитров. Подписывайтесь на канал, ставьте "нравится", а у меня на этом все. Всего доброго.
