Найти в Дзене

Почему они читают "Каренину"?!

Это пост о том, как дети не читают, точнее, читают. Точнее, не дети, а уже почти взрослые подростки. Дарья Варденбург наша любимая - помните её "Правило 69 для толстой чайки"? - выдала нам на летние каникулы продолжение похождений потрясающей девушки Марты и её друзей!

(Мы даже чуть не написали "Марта Варденбург", так слились для нас героиня и автор). Если вы раньше не читали про Марту, то первая часть - "Марта с черепами". (Вообще обе книги прекрасно читаются по отдельности). А продолжение - "Марта и полтора убийства". Это - тот самый Young Adult, который начинают лет в 15-16 и до... а зачем, собственно, останавливаться?

В полдень я готовлю макароны ― запекаю их с помидорами, петрушкой и яйцом, ― а Ника валяется на полу кухни, гоняет туда-сюда чаты и ленты в телефоне, и по обыкновению комментирует.

― Лусинэ твоя видала, что пишет? В губы поцеловались. Тоже мне событие. Ей двенадцать лет, что ли?

― Тебе обязательно на полу лежать? Не помню, когда мы его мыли, ― ворчу я. Мне не нравится, когда Ника с таким пренебрежением говорит о Лус.

― Мне обязательно на полу лежать, ― отвечает Ника, ― у меня ско-ли-оз, искривление позвоночника, спинка бо-бо.

Я ничего не отвечаю, Ника что-то мурлычет, потом говорит:

― Лусинэ спрашивает, что там с Денисом. Что ей написать?

― Напиши ей, что не отвечает, ― говорю я.

Пауза, потом Ника докладывает:

― Лусинэ пишет, что будет за него молиться. Не, ей точно двенадцать лет.

― Пусть молится, ― отвечаю я. ― А ты сама Денису не писала разве? Я думала, он тебе нравится.

― Ну-у-у, ― неопределенно тянет Ника, потом выпаливает: ― Тиша новое выложил, глянь!

Она вскакивает и сует мне под нос телефон. Там сегодняшняя съемка, как две капли воды похожая на все предыдущие: Амадей на своем акробатическом велосипедике с маленькими колесами и низким седлом разгоняется, подпрыгивает, перелетает через положенные друг на друга четыре покрышки и падает при приземлении. На пятый раз у него получается не упасть, и в кадр вбегает радостно визжащая Варвара.

Ника смеется и начинает набирать комментарий.

― Как у вас с Тишей, все круто? ― спрашиваю я.

― Да-а-а, ― тянет она, не отрываясь от телефона.

― И как он, добрый? ― не отстаю я.

― Угу, ― кивает Ника, продолжая набирать.

― Веселый?

― Угу.

― Заботливый?

― Ну, вроде.

― Секси?

― Ну-у-у…

― Ты что там, роман пишешь?

― «Анну Каренину»!

Ника отрывает, наконец, взгляд от экрана и начинает гоготать как лошадь. Я хохочу вместе с ней ― уж очень смешно она ржет.

― Сегодня почитаем? ― спрашивает она меня, отсмеявшись.

Иногда по ночам, возвратившись домой, мы не сразу засыпаем, а лежим и читаем друг другу по очереди вслух «Анну Каренину». На чердаке, где мы ночуем, полно старых книг. Не знаю, как так получилось, но мы выбрали эту. Честно говоря, я не хочу ее дочитывать ― и я, и Ника знаем, что в конце Анна должна броситься под поезд. Утешает то, что читаем мы медленно, и лето может кончиться раньше «Карениной».

Или мы просто-напросто остановимся, как только нам перестанет быть весело.

#литература #книги #книги для подростков #youngadults