Советское время. Фабрика в небольшом городке с численностью населения 15 тыс. чел. Люди большую часть своего времени проводят на работе. Много историй происходит в этот период.
Реальная история с неловким концом.
Лето, многих ждут домашние дела, хозяйство, так как большая часть населения живет в частном секторе.
Клавдия Семеновна добрая и порядочная девушка, но молодая и амбициозная. Ей понадобилось срочно уйти в отпуск, она сделала все как положено, сходила в отдел кадров, написала заявление, осталось самое главное - поставит подпись у директора.
Директор Алмаз Тамазыч. Добрый и отзывчивый человек, воспитанный и образованный. Но говорил по-русски с акцентом. От чего в дальнейшем и получилась история.
Стук в кабинет директора.
Директор: "Войдите".
Клавдия протягивает заявление, директор его берет, внимательно смотрит на заявление, на Клавдию, возвращает не подписав и говорит: "без даты".
Девушка ошарашенными глазами смотрит на директора и переспрашивает: "Что вы сказали"?
Он повторяет: "без даты"!
Клавдия покраснела выкрикивая: "Сам ты хрен моржовый"! И выбежала из кабинета.
Дело в том что девушка забыла поставить дату, но не поняла что имеет в виду директор, так как он говорил с акцентом и из его уст это звучало немного иначе: "бездаты" где вместо Б слышалось П.
По этому Клавдее послышалось что её оскорбили и находясь в шоке она ответила на "оскорбление".
Хотя в той ситуации думаю что директор был ошарашен не меньше.
Чуть позже девушка пришла в себя и посмотрев на заявление поняла в чем тут дело, ей было очень стыдно. Она слезно попросила прощения у Алмаза Тамазыча и конфликт был исчерпан. В отпуск кстати Клавдию отпустили.