Приветствую вас, дорогие друзья!
Как гласит одна известная пословица «Все новое-это хорошо забытое старое». И речь сегодня пойдет о таком жанре как «Ретеллинг». Незамысловатое название, в переводе с английского означает пересказ, а жанр подразумевает адаптацию, новое переосмысление старого сюжета сказок, мифов или прочего.
Очень интересно прочесть старые добрые, знакомые с детства сказки в новом ключе. Конечно, обычно это ближе к Yung Adult, но ведь иногда и взрослым не хватает немного волшебства). Ниже я расскажу вам о тех книгах, которые я хочу прочесть сама.
1. «Похититель детей» Джеральд Бром.
Жанр: темное фэнтези.
О сюжете: Ник, четырнадцатилетний мальчик, чудом спасся от наркоторговцев в Бруклинском парке. На помощь ему пришел Питер. Его глаза сияют золотом, улыбка ослепительна, и он любит играть в игры, которые не редко заканчиваются кровопролитием. Питер является к отчаявшимся детям, которым нечего терять и предлагает им отправиться вместе с ним в страну, где дети навсегда остаются детьми и много волшебства. И Нику тоже предоставляется этот выбор, подумав он соглашается. Ведь в Нью-Йорке для него больше небезопасно, и нечего терять. Но верный ли выбор он сделал?
Это новый взгляд Брома на сказку о Питере Пэне. С присущей автору мрачностью и даже грубостью. Но я очень люблю творчество Брома, поэтому обратила внимание на эту книгу. Ведь автор показывает знакомую сказку, но в реалиях жестокости настоящего мира.
2. «Страшно красив» Алекс Флинн.
Жанр: мистика.
О сюжете: Кайл Кингсбери, богатый и самый популярный в школе юноша из Нью-Йорка. Однажды, на одной из вечеринок Кайл оскорбляет девушку, которая оказывается самой настоящей ведьмой и в отместку накладывает на него заклятье. Главный герой превращается в страшного монстра и развеять чары может лишь поцелуй, влюбленной в него девушки. Но сможет ли кто-то разглядеть под маской чудовища хорошие качества юноши и полюбить?
Как вы уже поняли, это интерпретация «Красавицы и Чудовища». Есть экранизация этой книги, вполне успешная. Иногда очень хочется прочесть что-нибудь очень легкое и романтичное, думаю эта книга как раз из таких)
3. «Медведь и Соловей» Кэтрин Арден.
Жанр: фэнтези.
О сюжете: «Долгими, суровым зимними ночами маленькая Василиса с братьями и сестрой сидели у огня и слушали нянины сказки. Больше всех Вася любила сказку о Морозе, голубоглазом духе зимы, который забирает неосторожные души.»
Спустя некоторое время, овдовевший отец Васи привозит из города молодую жену. Мачеха запрещает чествовать языческих духов, так как является глубоко верующей. Но Вася считает, что к добру это не приведет и на деревню обрушиваются невзгоды. А тем временем, чтобы окончательно установить свои порядки в поместье суровая мачеха решает либо выдать замуж непослушную падчерицу, либо подготовить к постригу. Когда защита деревни ослабевает и лесное зло уже готово захватить поселение, Василиса решает встать на защиту и использует свои силы, которые она долго хранила в тайне.
В этой книге собран русский фольклор. Но примечательна она для меня больше тем, что писала ее иностранный автор. Очень любопытно узнать, сумела ли автор передать ту атмосферу русских сказок и былин. Задача для автора не простая, от того и интересно что же получилось в итоге)
4. «Дорогая Венди» Э.К.Уайз
Жанр: городское фэнтези.
О сюжете: Что стало с повзрослевшей Венди? Вернувшись из Неверленд, брат отправил ее в лечебницу Святой Бернадетты, чтобы девушка выкинула из головы банду мальчишек, живущих в несуществующей стране без правил и законов. В лечебнице Венди подвергали унизительным процедурам. Но она все равно хотела помнить об этой сказочной стране и о Питере.
И вот однажды он вернулся, чтобы отнять у Венди самое дорогое- ее дочь Джейн. Но она не сдается так быстро, а возвращается в Неверленд, чтобы забрать свое.
Еще одна интерпретация Питера Пэна, скорее даже авторский взгляд на продолжение. Эта история о ценности семейных уз и материнской любви. Книга стала финалистом премии Locus Award. Весьма интересно прочесть эту историю и посмотреть на нее глазами самой Венди.
5. «Латунный город» Шеннон А. Чакраборти
Жанр: городское фэнтези, историческое фэнтези.
О сюжете: Главная героиня Нари, имеет необычные таланты – знание языков и способность заговаривать болезни. Живет она благодаря воровству и мелкому мошенничеству на улицах Каира XVIII века. Мечтает, что однажды ей улыбнется удача и она уедет в Стамбул для изучения медицины.
Нари столкнется с демоническим ифритом и ордой гулей, а потом случайно вызовет могущественного джинна – лукавого и мрачного воителя. Он расскажет ей о пустыне, населенной духами огня, о реках, в которых спят мариды, о руинах некогда великих человеческих империй, о горах, которые охраняют невиданные хищные птицы, и о лежащем за ними Дэвабаде, легендарном Латунном городе, в который рок приведет Нари.
В этой книге собраны арабские мифы и легенды. Да и вообще атмосфера Востока меня всегда привлекала. А еще и написано в жанре фэнтези… Здесь все сложилось воедино) Надеюсь книга не разочарует)
А как Вы относитесь к ретеллингам? Делитесь своим мнением в комментариях)
#подборка книг #ретеллинг #книги #литература #чтение книг