Найти тему
Дикий читатель

Милорад Павич. Как понять его странные романы и с чего начать знакомство с автором.

Милорад Павич – сербский поэт и писатель, представитель постмодернизма и магического реализма и один из моих самых любимых авторов❤️

Прекрасное издание от «Амфоры»
Прекрасное издание от «Амфоры»

📕Чем романы Павича особенные?

Каждый из них – это игра с читателем!

Автор предлагает нам самим выбирать порядок, состав глав и даже финал! От этого меняются сюжет и восприятие книги, герои встречают друг-друга на разных этапах жизни, а иногда и воскресают.

И, конечно, каждый раз Павич придумывает новую игру:

  • роман-кроссворд,
  • роман-словарь,
  • 100 финалов к одной истории,
  • показ мод с пением и стрельбой…)

🌿Не ждите увлекательного и даже просто понятного сюжета.

Скорее всего, закончив читать книгу, вы не сможете последовательно его пересказать. Зато будете помнить десятки маленьких странных историй, произошедших с главными и эпизодическими героями.

🌿 Миры Павича похожи на сновидения.

В них можно проснуться в чужом теле или найти младенца, выросшего внутри кресла, а его герои подпоясываются собственными волосами, одним глазом смотрят в среду, а другим — в субботу и отвечают совсем не на тот вопрос, который им задали.

🌿 В каждой книге вы встретите эротические сцены.

Или просто упоминания половых органов, и они тоже будут странными (вроде «она красила губы и соски помадой одного цвета»), но очень точно передают эмоциональную связь персонажей.

🌿 Язык Павича – полотно, сотканное из метафор.

С непривычки можно увязнуть, но если распробуешь, то книги становятся своего рода медитацией: ты медленно плывешь по строчкам, слышишь их внутреннюю мелодию, и перебираешь это кружево слов и смыслов..

А ещё у всех метафор есть исторический или фольклорный контекст, и это добавляет ещё один слой восприятия романов. Мечтаю когда-нибудь расшифровать хотя бы часть из них, но это сложная задача😅

📕Что почитать?

Самое известное произведение Павича – "Хазарский словарь". Но я рекомендую его уже преданным павичеманам, так как заинтересоваться автором, и даже просто прочитать его полностью – непростая задача😅

С чего же начать?

«Последняя любовь в Константинополе»

-2

Роман–таро, ход которого вам предскажут карты. Мой любимый роман писателя. Пронзительный, философский и красивущий. Будто не текст читаешь, а песню слушаешь.

О девушке, чьи косы усыпаны серебряной пылью, о кровной мести и войне между людьми и внутри людей.

«Ящик для письменный принадлежностей»

-3

Вам предстоит исследовать старинный ящик для письменных принадлежностей, отсек за отсеком, и по предметам, найденным внутри, узнавать историю жизни и любви его прошлых хозяев.

«Внутренняя сторона ветра»

-4

Роман, который нужно читать полтора раза)

Истории двух героев начинаются с двух сторон книги и встречаются ровно посередине. Их разделяет время, но объединяет смерть, которой они обменялись.

«Семь смертных грехов»

-5

7 рассказов, которые, переплетаясь, постепенно становятся единым целым. Красивая игра с персонажами и читателем❤️

Рассказы

-6

Рассказ «Долгое ночное плавание» наверняка покажется знакомым всем фанатам «Мельницы». Ведь именно эту историю рассказывает героиня песни «Ай,волна»❤️

А ещё из моих любимых «Разноцветные глаза», «Голубая мечеть» и «Вывернутая перчатка».

❓Что читали из сегодняшней подборки? В каком из Домов хотели бы оказаться?

С вами был Дикий читатель 🌻

Оставляйте ваши лайки и комментарии, я их очень жду❤️

Еще на моем канале:

Рэй Брэдбери. За что его любят, и с каких книг начать знакомство с автором.
Дикий читатель 14 июня 2022