Когда я приехала в США конечно же первое, с чем я столкнулась, был менталитет местных жителей. Мы в их представлении серьезные, хмурые, у каждого русского на стене висит флаг страны и дома живет медведь=D
А какие же американцы на самом деле? В этой статье поделюсь своими собственными наблюдениями
(мое мнение может отличаться от вашего, здесь пишу то, что показалось на мой взгляд действительными отличиями=)))
1. Улыбаются всем, жалуются только своим
В России все с точностью наоборот: улыбаемся и шутим только в кругу близких, а вот пожаловаться на плохую погоду, кризис, начальника незнакомцу — это запросто. Поговорка «Счастье любит тишину» очень хорошо отражает данную особенность.
В Америке вам будут улыбаться все: парень незнакомый в метро, кассирша в магазине. Еще вам сделают кучу комплиментов, как вы отлично выглядите, даже если вы забыли расчесаться или погладить одежду.
Максимум, на что может пожаловаться американец — погода или что-то очень безобидное.
2. Близкий друг может подать на вас жалобу в полицию
У нас принято, что если кто-то дома подкручивает счетчики, либо выбрасывает мусор в неположенном месте, не оплатил счета или платеж по кредиту, всем часто все равно. А уж родственники, муж, жена, лучший друг вас точно никому не сдадут.
В США все немного иначе. Они очень законопослушны. У них принято соблюдать закон и отвечать за его нарушения. Своровал яблоки в соседском саду, и об этом узнала жена, будь готов, что она может обратиться в полицию. Конечно, такое есть не везде и не во всех семьях. НО! Если услышите о таком, не удивляйтесь. Все в порядке вещей.
3. Гости и соседи
Вы знаете в лицо своих соседей? Часто мы можем снимать квартиру годами и не видеть соседей, если они не шумят, и вам не приходится идти выяснять отношения.
В США не поддерживать отношения с соседями считается дурным тоном и признаком плохого хозяина. Зачастую это заканчивается пристальным вниманием соседей и их же докладами в полицию о вашем странном поведении после каждого чиха, общественный контроль здесь никогда не спит.
Если вы смотрели сериал «Отчаянные домохозяйки», то там на 90% отношения между соседями отражают истинную правду: ходят в гости, все примечают, любят посплетничать.
Несмотря на это, пригласить в гости друга — значит, выразить определенное доверие. Однако не ждите, что придя в гости вам накроют стол, как это принято в России.
У нас если человек не ест в гостях, хозяйка может обидеться. Хорошим тоном считается, если гость наелся так, что не может двигаться. Еще одна черта дурного тона — прийти в гости с пустыми руками. Если дома есть дети, то им тоже нужно принести подарки.
Стандартный набор угощений для гостей в США — прохладительные напитки (соки, пиво, лимонады), печенье, какие-то легкие закуски. Подарки тут не приняты, как у нас
4. Быть тихоней и "как все"? Нет, не слышали
В России принято не желать от жизни многого. Приветствуется много работать, скромно жить и привлекать внимание. Особенно скромность приветствуется у женщин. Любое проявление индивидуальности вызывает удивление, а иногда негатив. Например, зеленые волосы или слишком пестрая одежда.
В США же чем популярнее ребенок в школе, тем выше уважение как к ребенку, тем больше им гордятся родители. Каждый семестр в школах проходят дебаты, где дети учатся публично отстаивать свою точку зрения и готовить самопрезентацию. Чем сильнее ты сможешь выделиться, чем сильнее сможешь отстоять свою точку зрения, тем лучше.
___________________________________________________________________________________
Вышеописанное в этой статье не говорит, что какой-то народ лучше или хуже. Просто мы все разные, со своей историей и культурой. Знание менталитета очень помогает начать думать, как иностранцы, помогает понять их логику, соответственно, помогает быстрее начать говорить по-английски.