Найти в Дзене
Ок, МГУгл - РКИ

Болгария–Россия: Разрыв отношений вместо Дружбы навеки?

Оглавление

Илья Карпенко

Я неоднократно предупреждал: «Русофобия до добра не доведёт!» Не слушали? Ну так получите!
Антироссийские настроения в Европе начинают потихоньку «валить» правительства стран – членов ЕС. Судя по всему, премьер «с гарвардской выучкой»
Кирил Петков и всё правительство Болгарии обречены («Болгария объявила войну России?»).
Ну а следующая на очереди, видимо, Италия и её первое лицо во власти,
Марио Драги

Кирил Петков
Кирил Петков

В последний день июня стало очевидным, что высылка 70-ти российских дипломатов, затеянная премьер-министром Болгарии Кирилом Петковым, оказалась с его стороны чистой воды мошенничеством.

Ай-яй-яй! Как нехорошо! А ещё Гарвард окончил…

Криминальная комедия "Блеф" (1976)
Криминальная комедия "Блеф" (1976)

БЛЕФ

Помните удачливого жулика в исполнении Адриано Челентано в старой итальянской комедии «Блеф»? Его не столь фартового собрата мне напомнил этими днями премьер Болгарии Кирил Петков. А всему виной – его неуклюжие попытки подкалдыкивать западным кураторам и пытаться бодаться с дипломатическим представителем России в солнечной Болгарии Элеонорой Митрофановой.

О том, как Петков, будучи лишённым вместе со своим правительством своих полномочий через процедуру объявления вотума недоверия, до последнего премьерского вздоха пытается нагадить России и выдворить из страны 70 российских дипломатов, я уже рассказал («Болгария объявила войну России?»).

Однако на этом история не кончилась – оказывается, это было только её начало…

Теодора Генчовска
Теодора Генчовска

На следующий день свои пояснения сделала и.о. министра иностранных дел Болгарии Теодора Генчовска, ни сном ни духом не ведавшая о том, что творят за её спиной Просто Киро с её же заместителем.

Генчовска заявила, что «решения об уменьшении численности персонала русских представительств в Республике Болгария» просто… нет! И она не подписывала ноту о выдворении российских дипломатов, которая была вручена послу РФ Митрофановой. Вместо неё это сделала её зам Ирена Димитрова, которая на подобные действия прав не имеет. Однако именно Димитрова 28 июня вызвала в МИД Болгарии Элеонору Митрофанову и всучила ей скандальную ноту с именами 70-ти сотрудников дипмиссии России, уличённых в «несвойственной им деятельности»!

Кирил Петков
Кирил Петков

Со своей стороны, прокуратура Болгарии увидела во всём происшедшем, по меньшей мере, признаки должностного преступления со стороны и.о. премьера Петкова. Оказывается, генпрокурор Иван Гешев узнал о решении выдворить наших дипломатов из… сообщений СМИ! Как и о том, что те якобы занимались шпионской деятельностью. Он заявил:

«— Ни того, ни другого мы не знали, а узнали из средств массовой информации. И подозреваем, что и ДАНС [Государственное агентство национальной безопасности] также узнало от СМИ…»

Он сообщил, что в прокуратуру не направлялось никаких документов, на основании которых она могла бы принять решение об их выдворении. И напомнил, что в предыдущих случаях процедуре выдворения иностранных дипломатов предшествовали определённые разработки, а также решение суда, и лишь после этого принималось соответствующее постановление. А на этот раз не было ни решения суда, ни сигналов со стороны спецслужб, ни от Министерства иностранных дел…

Элеонора Митрофанова
Элеонора Митрофанова

Ну а посол России в Болгарии Элеонора Митрофанова – так та просто заявила, что если Болгария не отзовёт непонятно кем подписанную и неизвестно на какие документальные основания опирающуюся ноту протеста МИД Болгарии, то РФ закроет своё представительство в этой прекрасной солнечной стране. И констатировала:

«— Ответственность за дальнейшие тяжелые последствия этого шага лежит на правительстве Кирила Петкова!»
Болгария, Шипка
Болгария, Шипка

Однако Просто Киро «закусил удила». И несмотря на протесты болгар и требования президента страны Румена Радева«учитывать последствия эскалации кризиса» в российско-болгарских отношениях – и.о. премьера проигнорировал угрозу закрытии посольства РФ в Софии и разрыва дипломатических отношений между нашими странами. По сути, похоронив под обломками своей русофобии собственные политические перспективы…

Кирчо и Кокорчо: Асен Василев (слева) и Кирил Петков (справа)
Кирчо и Кокорчо: Асен Василев (слева) и Кирил Петков (справа)

«ПРОСТАК КИРО»

Именно так можно перевести на русский язык закрепившееся за премьером Болгарии прозвище: Просто Киро. А ещё болгары называют его Кирчо, что также не является признаком уважительного уважения к первому лицу государства…

За лингвистическими комментариями я обратился к коллеге-филологу Наталье Черняевой, живущей в Болгарии и хорошо владеющей ситуацией в стране:

— У болгарского премьера с болгарским языком действительно проблемы: он путает спряжения (вместо «говóрим» – «говóриме» и проч.). Неудивительно: ведь он с 14-ти лет жил в Канаде, являлся канадским гражданином. Окончил Гарвард, занимался пробиотиками…
Киро (как и Кирчо) – уменьшительное от болгарского имени Кирил. Киро на болгарском звучит от нейтрального до грубого. «Просто Киро» вошло в употребление после одной из его «речей», когда он попросил обращаться к нему «просто Киро». Здесь, как и в русском, можно перевести как: «Зовите меня просто Киро». Но при желании можно толковать и так: «Зовите меня простецкий Киро» («прост» в болгарском – «простоватый», «простецкий», «элементарный» и т.д.).
Ну а Кирчо по-болгарски звучит от ласкового до пренебрежительно-фамильярного. И вместе с теперь уже бывшим главой Минфина Асеном Василевым по прозвищу Кокорчо (букв.: «глаза в раскорячку») вошло в популярный сейчас в употреблении симбиоз: «Кирчо и Кокорчо»…
Асен Василев (Кокорчо)
Асен Василев (Кокорчо)

ДРАГИ «НА ВЫЛЕТ»?

…То ли того же жулика из комедии «Блеф» (Адриано Челентанно), то ли его более опытного коллегу (Энтони Куинн) своей откровенной брехнёй… (ой, извините! я хотел сказать: fake news!) напомнил и другой премьер – итальянский, Марио Драги. Который на днях взял да и... исключил присутствие Владимира Путина на саммите G20!

Драги, видимо, увлёкся своим председательством в «двадцатке», позабыв, что эстафетная палочка главы этого мероприятия передана Индонезии в лице её лидера Джоко Видодо (который чуть ли не в момент этих его заявлений прибыл на встречу с Путиным в Кремль…)

Криминальная комедия "Блеф" (1976)
Криминальная комедия "Блеф" (1976)

Судя по всему, своей политикой поддержки Киева и поставками оружия на Украину кабинет министров Марио Драги, называемый ранее «правительством национального единства Италии», записался следующим после болгарского в очередь «на вылет».

Ведь именно Драги инициировал отправку вооружений Киеву, которая очень сильно расколола итальянское общество. Поскольку (согласно результатам опросов) половина итальянцев считала, что Италия ни в коем случае не должна поставлять вооружение Украине…

Марио Драги
Марио Драги

ВСЁ – ПО ЛАВРОВУ…

В общем, можно констатировать, что Европа начинает успешно валиться в ту самую яму, которую она выкопала себе своей собственной антироссийской политикой. А потому мне лишь остаётся присоединиться к пожеланиям доброго и мудрого Сергея Лаврова:

Господа русофобствующие в Европе!

Смотрите, не прищемите себе чего-нть ненароком своим железным занавесом!

Ой, больно будет!…

-12

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ:

«— Что касается железного занавеса, он практически уже опускается. Пусть они [страны Запада] только ведут себя осторожно, чтобы ничего себе не прищемить…»

(На встрече с главой МИД Белоруссии Владимиром Макеем 30.06.2022 г.)

-13

АНЕКДОТ

Власти Болгарии заподозрили российского шпиона в дипломатии…

ЕЩЁ АНЕКДОТ

США высылает российских дипломатов в качестве санкций.
Великобритания – в знак поддержки США.
Болгария – чтобы подлизаться к Великобритании.
Прибалты – просто чтобы нагадить России.
Чехи – с перепуга.
Израиль – из экономии.
Северная Македония – чтобы знали, что она есть…

ОДЕССКИЙ АНЕКДОТ

Разговор двух одесситов:
— Сёма, как ты думаешь: шо будет, если Болгария вышлет российских дипломатов?
— Азохен вей, Фима! Шо будет? Ну тогда Россия таки вышлет им их Киркорова! И мы посмотрим, кому будет хуже…
-14

Друзья!
Если вам нравятся мои статьи и те беседы с коллегами, которые я размещаю в этом моём блоге на страничке Дзена, ставьте значок «нравится».
Пишите умные, добрые или критические слова в комментариях; подписывайтесь на мой блог!
Не скрою, мне это приятно. Причём даже тогда, когда вы пишете не очень приятное.
Просто это значит, что вам не безразлично то, ЧТО, О ЧЁМ и КАК я пишу.
Спасибо вам!
Я, ваш Илья