Африканский привет от брата Забугорца
Признаюсь сразу - я из тех меломанов, что любят музыку на слух, не взирая на имена. А потому предпочитают сборники - увы, это так. Очень мало групп, альбомы которых могу слушать от начала до конца, без перемотки. Особенно в 55 лет. Причисляю себя к "киноманам", однако спокойно допускаю, что даже у Цоя случались песни откровенно слабые и проходные. В целом не люблю "Чайф", но охотно признаю, что у Шахрина есть пара-тройка песен просто шедевральных, и они присутствуют в моем плей-листе. Многое нравится из "Металлики", но далеко не всё. Не понимаю нынешний рэп, но в некоторых вещах определенно что-то есть. Я просто слушаю музыку - и если она резонирует с моими душевными вибрациями - это моё, и без разницы, кто это, и в каком стиле играет.
Так было и в этот раз - услышал эту вещь случайно, и был очарован. Блюз это на самом деле, или нет - не важно. Просто удивился, почему я её до сих пор не слышал, и тороплюсь поделиться. Хожу который день, и напеваю - "Mona mona muene"... Удивительно умиротворяющая композиция. Аккурат для томного летнего вечера. И в чем секрет? Немолодые мужчины просто играют и поют. Но отчего так щемит сердце, почему хочется их переслушать ещё и ещё? Послушайте сами.
Блюз "Ангола", коллаборация ангольского исполнителя Жозе́ Адели́ну Барсело́ де Карва́лью, более известного, как Бонга Куэнда, и француза Бернара Лавилье (Bernard Lavilliers). Это их совместный кавер на песню Бонга 1972 года Mona Ki Ngi Xica. Он предпочитает петь на суахили, точнее - на одном из его диалектов, хотя владеет и европейскими языками. Французский текст здесь, как тоник к джину, как ледяные кубики в стакане виски - оттеняет и подчёркивает вкус, делает его легче и приятнее... Но отчего так печальны глаза этого пожилого африканца, отчего так беззащитна его улыбка?
"Это блюз Анголы -
Минорный, одинокий.
Он пришел к нам из Луанды,
Это песнь пыли".
И этого достаточно на сегодня. Кому интересны подробности биографии Бонга Куэнда, а жизнь у него была весьма насыщенная - милости просим на Википедию, а мне что-то недосуг копировать-вставлять... Лето потому что, которое скоро кончится - и важно его не пропустить.
Искренне ваш - Забугорец.
P.S. "Mona mona muene, kissueia ueza...
