Найти в Дзене

Дейрдре Салливан «Чернила под кожей»

Мы продолжаем рассказывать о книгах, которые помогут вам в сложное время, а истории, рассказанные в них - поддержат своим примером.

Дейрдре Салливан - ирландская детская писательница и поэтесса. Салливан получила педагогическое образование и работала с детьми-аутистами. Ее новая книга «Чернила под кожей» рассказывает о сложной жизни юной девушки Цес, которой довелось пережить насилие в родной семье.

Цес застряла в бесконечном круговороте проблем: учеба, работа, травмы прошлого и неприятие себя. Единственная ее отдушина - это мечта стать тату мастером. Каждый день девушка рисует в тетради десятки эскизов, в молчаливых попытках выразить невысказанное. Боль. Гнев. Страх. Обида. Печаль. Ужасающие обстоятельства утянули Цес на самое дно. Сможет ли она найти в себе силы вынырнуть из кошмара?

Недавно они с матерью сбежали от жестокого отца. Даже детские воспоминания Цес омрачены отцовским насилием:

«На мой день рождения, когда мне исполнялось восемь, мама пекла торт. Он подгорел, и папа прижал мамину руку к плите, пока она не начала кричать».

Цес всего шестнадцать лет. Ей казалось, что после развода родителей жизнь наконец-то должна измениться к лучшему, но теперь она и ее мама Лаура живут в небольшом грязном домишке, а прежний дом отошел отцу и его новой женщине. Мама, сломленная неприятностями, слишком редко выходит из своей спальни, и Цес приходится совмещать учебу в школе и работу в местном газетном киоске. Она изо всех сил пытается жить обычной жизнью девушки-подростка. У нее есть подруги, появляется молодой человек по имени Тома. Цес старается хорошо учиться в школе, а по возвращении домой наводит порядок и следит за состоянием матери. Но Цес сама еще ребенок и ей тоже нужна поддержка. Когда она рассказывает правду об отце своей бабушке, то родственники предлагают ей помощь.

Цес мечтает стать тату мастером и даже пробует сделать тату-машинку. Она тренируется на свиной коже, и учится довольно быстро. Девушка подмечает, что татуировки такие же стойкие, как и воспоминания. Но иногда тяжелые воспоминания слишком ярки, чтобы их просто стереть.

«Набить татуировку легче, чем свести. И не так больно. Скорректировать можно что угодно, если деньги есть. Я знаю, что не в деньгах счастье, но они могут купить стабильность, а это уже что-то. Я бы хотела жить стабильно, знать, что все будет в порядке, что у меня будет еда и крыша. Что я могу получить образование и никогда не пользоваться им. Как замечательно было бы стать богатой. И не чистить туалеты в магазине».

-2

Что такое татуировка? Для Цес это не просто болезненный и маленький рисунок, как думают многие. На самом деле татуировки - это особые «нестираемые, опознавательные знаки». Иногда татуировка может стать историей на коже, которая помогает жить. А если татуировка больше не нужна, ее, как плохое прошлое, можно выжечь. Останется только воспоминание о боли. Просто шрам - на теле или в душе.

Книгу Д. Салливан «Чернила под кожей» можно по праву назвать феминистическим романом, показывающим, как отпустить травмы прошлого и двигаться вперед, к своей мечте.

Приятного чтения!

Резник Марина Васильевна, главный библиотекарь отдела городского абонемента