С точки зрения грамматики в китайском языке существует несколько типов сравнений:
1)А хуже Б
租房子不如买房子 - купить квартиру лучше, чем снимать
他的衬衫不如我的好看 - моя рубашка красивее его
没有 - не такой как
那件衬衫没有我的那么好看 - та рубашка не такая красивая, как моя
2）不比 (не хуже, не умнее и т.д.)
他不比我高 - он не выше меня (признак совпадает)
这本书不比那本有意思
这座楼房不比那座高
和/跟一样 + прил - одинаковый
我和你一样
我和我妈妈一样漂亮 - я такая же красивая, как мама(оба обладают одинаковым признаком)
有
安东有米莎高 - Антон такой же высокий, как Миша.
坐车有坐地铁麻烦 - ехать на машине так же неудобно, как на метро
3) А лучше Б
高经比所有的大学 - вышка лучше всех других университетов
Я готовлю лучше чем Миша
我做饭做得比米莎更好
Я готовлю так же ка Миша
我饭做得有米沙好
饭我做得有米沙好
4) Если два действия сравниваются по критериям ‘больше’ (多), ‘меньше’ (少), ‘раньше’ (早), ‘позже’ (晚) (‘больше купил’, ‘раньше пришел’ и т.д.), то эти прилагательные ставятся перед сказуемым, а дополнительный элемент количества – сразу после сказуемого:
A + 比 + B+ 早 / 晚 / 多 / 少 + V + дополнительный элемент количества
米沙比我早到了10分钟。’Миша пришел на десять минут раньше меня’.
我比列娜晚来中国3个月。 ‘Я приехал в Китай на три месяца позже Лены’.
A班的学生比B班少来5个。’Учеников из группы А пришло на пять человек
меньше, чем из группы В’.
小王比小张多吃了两个香蕉。 ‘Сяо Ван съел на два банана больше, чем Сяо Чжан’.